Übersetzung für "Monohydric alcohol" in Deutsch

Hydroxy etherified with a monohydric alcohol is, for example, lower alkoxy or optionally substituted phenoxy.
Mit einem einwertigen Alkohol veräthertes Hydroxy ist beispielsweise Niederalkoxy oder gegebenenfalls substituiertes Phenyloxy.
EuroPat v2
2-ethyl-1-hexanol is particularly preferred as the monohydric alcohol.
Besonders bevorzugt wird 2-Ethylhexanol-1 als einwertiger Alkohol verwendet.
EuroPat v2
In addition, the cleaning preparation may contain water, a monohydric alcohol and liquid hydrocarbons.
Zusätzlich kann das Reinigungsmittel Wasser, einen einwertigen Alkohol sowie flüssige Kohlenwasserstoffe enthalten.
EuroPat v2
Moreover, a monohydric polyether alcohol is used for the introduction of hydrophilic ethylene oxide units.
Außerdem wird ein einwertiger Polyetheralkohol zwecks Einführung von hydrophilen Ethylenoxid-Einheiten mitverwendet.
EuroPat v2
Hydroxy etherified by a monohydric alcohol is, for example, lower alkxoy or optionally substituted phenyloxy.
Mit einem einwertigen Alkohol veräthertes Hydroxy ist beispielsweise Niederalkoxy oder gegebenenfalls substituiertes Phenyloxy.
EuroPat v2
Hydroxy etherified by a monohydric alcohol is, for example, lower alkoxy or optionally substituted phenyloxy.
Mit einem einwertigen Alkohol veräthertes Hydroxy ist beispielsweise Niederalkoxy oder gegebenenfalls substituiertes Phenyloxy.
EuroPat v2
The formula of monohydric alcohol ethanol will receive the following form:
Die Formel von einwertigem Alkohol Ethanol erhält die folgende Form:
ParaCrawl v7.1
It is preferable to use ethanol as the other monohydric alcohol in a mixture.
Vorzugsweise wird Ethanol als weiterer einwertiger Alkohol in einem Gemisch eingesetzt.
EuroPat v2
The alcohol used in the process of the present invention is generally a monohydric alcohol.
Der in dem erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzte Alkohol ist im allgemeinen ein einwertiger Alkohol.
EuroPat v2
Ethanol is, for example, preferred as a monohydric alcohol.
Als einwertiger Alkohol ist beispielsweise Ethanol bevorzugt.
EuroPat v2
She profaniruet an oxygen atom, thereby activating the molecule of a Monohydric alcohol.
Sie profaniert ein Sauerstoffatom und aktiviert damit das Molekül eines einwertigen Alkohols.
ParaCrawl v7.1
To obtain the ultimate monohydric alcohol by several methods:
Um den ultimativen einwertigen Alkohol auf verschiedene Arten zu erhalten:
ParaCrawl v7.1
Component B) is based on at least one monohydric alcohol containing (meth)acryloyl groups.
Die Komponente B) besteht aus mindestens einem (Meth)Acryloylgruppen aufweisenden, einwertigen Alkohol.
EuroPat v2
Preferably, a divinyl ether component is reacted firstly with the diol component and then, if employed, with the monohydric alcohol.
Vorzugsweise wird eine Divinyletherkomponente zuerst mit der Diolkomponente und dann gegebenenfalls mit dem einwertigen Alkohol umgesetzt.
EuroPat v2
Monoalcohol component B) contains at least one monohydric alcohol of formula (III): —OH (III),
Die Monoalkoholkomponente B) besteht aus mindestens einem einwertigen Alkohol der Formel (III)
EuroPat v2
In addition, the liquid detergent according to the invention may also contain monohydric alcohol, preferably ethanol.
Daneben kann das Flüssigwaschmittel gemäß der vorliegenden Erfindung auch noch einwertigen Alkohol, vorzugsweise Ethanol enthalten.
EuroPat v2
More preferably, the washing or cleaning agent contains a mixture of a polyol and a monohydric alcohol.
Insbesondere bevorzugt enthält das Wasch- oder Reinigungsmittel eine Mischung aus einem Polyol und einem einwertigen Alkohol.
EuroPat v2
Component B) contains at least one monohydric alcohol containing (meth)acryloyl groups.
Die Komponente B) besteht aus mindestens einem (Meth)Acryloylgruppen aufweisenden, einwertigen Alkohol.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, the compositions according to the invention comprise at least one monohydric alcohol as organic solvent.
In einer bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen mindestens einen einwertigen Alkohol als organisches Lösungsmittel.
EuroPat v2
The dispersants used are reaction products of alternating copolymers of maleic acid anhydride and C2 to C8 monoolefins, of maleic acid anhydride and vinyl esters, of maleic acid anhydride and vinyl ethers, of maleic acid anhydride and aromatic vinyl compounds with at least one primary, aliphatic, saturated or monoolefinically unsaturated, linear or branched monohydric alcohol containing from 6 to 22 carbon atoms or with at least one primary or secondary, aliphatic, saturated, linear or branched monoamine containing from 6 to 22 carbon atoms or mixtures thereof.
Als Dispergatoren werden Umsetzungsprodukte von alternierend aufgebauten Copolymeren aus Maleinsäureanhydrid und 1-Olefinen mit 2 bis 8 C-Atomen, aus Maleinsäureanhydrid und Vinylestern, aus Maleinsäureanhydrid und Vinylethern, aus Maleinsäureanhydrid und Vinylaromaten mit mindestens einem primären, aliphatischen, gesättigten oder monoolefinisch ungesättigten, linearen oder verzweigten einwertigen Alkohol mit 6 bis 22 C-Atomen oder mit mindestens einem primären oder sekundären, aliphatischen, gesättigten, linearen oder verzweigten Monoamin mit 6 bis 22 C-Atomen oder deren Mischungen eingesetzt.
EuroPat v2
The alcohol component of the carboxylic acid esters is in general a monohydric alcohol of advantageously 1 to 6, preferably 1 to 4, carbon atoms, eg. methanol, ethanol, propanol, isopropanol, n-butanol or isobutanol, or from dihydric alcohols of, in general, 2 or 3 carbon atoms, eg. ethylene glycol and 1,2-propylene glycol.
Die AlkoholKomponente der Carbonsäureester leitet sich im allgemeinen ab von einwertigen Alkoholen mit zweckmäßig 1 bis 6, vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, wie Methanol, Äthanol, Propanol, Isopropanol, n-Butanol, Isobutanol oder von zweiwertigen Alkoholen mit im allgemeinen 2 oder 3 Kohlenstoffatomen, wie Äthylenglykol, 1,2-Propylenglykol.
EuroPat v2
The preferred aminoplasts are condensation products of urea, uron, hydantoin, or melamine with formaldehyde, and the partially or fully etherified products of such condensation products with an aliphatic monohydric alcohol of 1 to 4 carbon atoms.
Die bevorzugten Aminoplasten sind Kondensationsprodukte von Harnstoff, Uron, Hydantoin oder Melamin mit Formaldehyd und die zum Teil oder vollständig Produkte dieser Kondensationsprodukte mit aliphatischen einwertigen Alkoholen, die 1 bis 4 C-Atome enthalten.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

alcoholate monohydrate alcoholically monohydric alcohol
alcoholized alcoholic alcoholism monohydric
alcohol the alcoholic