Übersetzung für "Monocular camera" in Deutsch
Monocular
camera
systems
consist
of
a
single
camera.
Monokulare
Kamerasysteme
bestehen
aus
einer
einzelnen
Kamera.
EuroPat v2
Size
and
distance
of
objects
can
be
estimated
also
with
a
monocular
camera
with
known
installation
position.
Größe-
und
Entfernung
von
Objekten
kann
auch
mit
einer
monokularen
Kamera
bei
bekannter
Einbaulage
abgeschätzt
werden.
EuroPat v2
The
FLIR
Scout
III
640
is
FLIR's
newest
compact
and
lightweight
monocular
thermal
camera.
Die
FLIR
Scout
II
640
ist
eine
kompakte
und
leichte
monokulare
Thermokamera
von
FLIR.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
height
profile,
2D
image
data
of
at
least
one
monocular
camera
of
the
3D
camera
can
advantageously
be
evaluated,
in
particular
by
means
of
edge
detection
methods,
to
support
the
information
deduced
from
the
height
profile.
Vorteilhaft
können
zusätzlich
zum
Höhenprofil
2D-Bilddaten
mindestens
einer
monokularen
Kamera
der
3D-Kamera
insbesondere
mittels
Kantenerkennungsmethoden
ausgewertet
werden,
um
die
aus
dem
Höhenprofil
abgeleiteten
Informationen
zu
stützen.
EuroPat v2
In
addition,
information
from
2D
image
data,
in
particular
of
a
greyscale
image,
of
at
least
one
monocular
camera
of
the
3D
camera
is
taken
into
account.
Zusätzlich
werden
Information
aus
2D-Bilddaten,
insbesondere
eines
Grauwertbildes,
mindestens
einer
monokularen
Kamera
der
3D-Kamera
berücksichtigt.
EuroPat v2
The
cleaning
appliance
is
preferably
equipped
with
a
monocular
camera
system
that
faces
forwards
in
the
direction
of
travel
or,
more
preferably,
faces
directly
downwards.
Das
Reinigungsgerät
ist
bevorzugt
mit
einem
monokularen
Kamerasystem
ausgestattet,
welches
nach
vorn
in
Verfahrrichtung
gerichtet
ist
oder,
wie
weiter
bevorzugt,
unmittelbar
nach
unten.
EuroPat v2
The
most
recent
developments
have
shown,
however,
that
video-based
tracking,
i.e.,
object
tracking,
is
possible
in
previously
unknown
quality
using
a
monocular
camera.
Jüngste
Entwicklungen
zeigen
jedoch
auf,
dass
mit
einer
monokularen
Kamera
ein
videobasiertes
Tracking,
also
eine
Objektverfolgung,
in
bisher
nicht
bekannter
Qualität
möglich
sein
wird.
EuroPat v2
Because
the
camera
is
monocular,
the
camera
lens
can
capture
the
recorded
images
only
two-dimensionally,
more
or
less.
Da
die
Kamera
einäugig
arbeitet,
kann
das
Kameraobjektiv
die
aufgenommenen
Motive
nur
mehr
oder
minder
zweidimensional
erfassen.
EuroPat v2
The
position
at
which
the
base
plate
is
mounted
on
the
stand
can
be
so
selected
that
it
is
possible
to
connect
the
base
plate
41
to
the
stand
so
that
the
vertical
of
the
center
of
gravity
of
the
system
(comprising
camera,
monocular
and
the
arrangement)
passes
in
the
vicinity
of
one
of
the
base
attachment
elements
47,
however,
this
vertical
preferably
passes
directly
through
the
particular
base
attachment
element
47
selected.
Die
Position
an
der
das
Stativ
an
der
Basisplatte
41
ansetzt
kann
dabei
so
gewählt
werden,
dass
es
möglich
ist,
die
Basisplatte
41
mit
dem
Stativ
derart
zu
verbinden,
dass
das
Lot
des
Schwerpunktes
des
Systems
bestehend
aus
Kamera,
Spektiv
und
Vorrichtung
in
der
Umgebung
der
für
die
Verbindung
mit
dem
Stativ
ausgewählten
neuen
Stativbefestigungen
47,
vorzugsweise
direkt
die
für
die
Verbindung
mit
dem
Stativ
ausgewählte
neue
Stativbefestigung
47
durchdringt.
EuroPat v2
If
the
camera
25
is
positioned
with
respect
to
the
monocular,
then
the
camera
focuses
automatically
on
the
image,
which
is
generated
by
the
monocular,
insofar
as
a
focusing
is
carried
out
via
the
objective.
Ist
die
Kamera
25
in
Bezug
auf
das
Spektiv
positioniert,
so
fokussiert
die
Kamera
automatisch
auf
das
durch
das
Spektiv
erzeugte
Bild
sofern
eine
Fokussierung
durch
das
Objektiv
durchgeführt
wird.
EuroPat v2
Accordingly,
depth
information
can
be
calculated
from
two
images
(either
captured
simultaneously
using
a
stereo
camera
system
or
in
chronological
succession
using
a
monocular
camera
system;
however,
the
camera
systems
are
relevant
independent
of
this).
So
lässt
sich
eine
Tiefeninformation
aus
zwei
Bildern
(entweder
gleichzeitig
mit
einem
Stereo-Kamerasystem
oder
zeitlich
nacheinander
mit
einem
monokularen
Kamerasystem
aufgenommen,
die
Kamerasysteme
haben
auch
unabhängig
hiervon
Bedeutung)
berechnen.
EuroPat v2
Furthermore,
at
the
end
of
their
production
process,
3D
cameras
with
Real3
can
be
calibrated
easily
and
permanently
and
only
need
one
lens
(monocular
camera
architecture)
to
be
completed.
Zudem
lassen
sich
3D-Kameras
mit
REAL3
am
Ende
ihres
Fertigungsprozesses
einfach
und
dauerhaft
kalibrieren
und
brauchen
nur
eine
Linse
(monokulare
Kamera-Architektur).
ParaCrawl v7.1
This
monocular
thermal
camera
has
a
refresh
rate
of
30
Hz,
this
is
a
higher
refresh
rate
compared
to
the
Scout
II
640
with
9
herz
refresh
rate.
Diese
monokulare
Thermokamera
hat
eine
Bildwiederholfrequenz
von
30
Hz,
dies
ist
eine
höhere
Bildwiederholrate
im
Vergleich
zur
Scout
II
640
mit
9
Herz
Bildwiederholfrequenz.
ParaCrawl v7.1
During
his
travels,
besides
carrying
a
camera,
monocular
and
mobile
phones,
Bigfang
also
began
shooting
4K
video
with
a
GoPro
to
make
the
blog
more
vivid.
Auf
seinen
Reisen
begann
Bigfang
neben
dem
Tragen
einer
Kamera,
eines
Monokulars
und
eines
Mobiltelefons
auch
4K-Videos
mit
einer
GoPro
zu
drehen,
um
den
Blog
lebendiger
zu
machen.
ParaCrawl v7.1