Übersetzung für "Monetary prize" in Deutsch
The
winners
receive
a
monetary
prize
of
20,000
euro.
Die
Gewinner
erhalten
ein
Preisgeld
von
20.000
Euro
.
ParaCrawl v7.1
The
winners
of
the
award
receive
a
monetary
prize
of
20,000
euro.
Die
Gewinner
des
Awards
bekommen
ein
Preisgeld
in
Höhe
von
20.000
Euro.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
prize
winners
is
awarded
a
monetary
prize
of
100,000
US
dollars
to
support
their
work.
Alle
Preisträger
erhalten
zur
Unterstützung
ihrer
Arbeit
ein
Preisgeld
in
Höhe
von
jeweils
100.000
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
The
100.7
Radio
Play
Contest
carries
a
monetary
prize
of
EUR
3,500
and
is
awarded
by
an
independent
jury.
Der
"radio
100,7
Hörfunkpreis"
ist
mit
3.500
Euro
dotiert
und
wird
von
einer
unabhängigen
Jury
vergeben.
ELRA-W0201 v1
The
monetary
prize
for
first
place
in
the
international
award
is
10,000
euro
which
is
distributed
among
the
six
categories.
Der
1.
Preis
des
internationalen
Awards
ist
mit
10.000
Euro
dotiert,
die
auf
die
6
Kategorien
aufgeteilt
werden.
WikiMatrix v1
A
competition
in
Silicon
Valley
promises
the
winner
a
generous
monetary
prize
and
thus
the
solution
to
Tübingen
rhetoric
professor
Richard
Kraft's
financial
and
marital
problems.
Ein
im
Silicon
Valley
ausgelobter
Wettbewerb
verheißt
ein
hohes
Preisgeld
und
damit
die
Lösung
der
Geld-
und
Eheprobleme
des
Tübinger
Rhetorikprofessors
Richard
Kraft.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
a
monetary
prize
(1st
place:
€4,000,
2nd
place
€3,000,
3rd
place:
€2,000),
the
European
winners
are
offered
a
unique
behind-the-scenes
work
experience
with
professionals
in
their
respective
disciplines.
Zusätzlich
zu
einem
Geldpreis
(2012:
1.
Platz:
€
4.000,
2.
Platz:
€
3.000,
3.
Platz:
€
2.000)
erhalten
die
europäischen
Gesamtsieger
die
Möglichkeit,
während
sogenannter
„Erlebnis-Trips“
mit
Experten
aus
ihren
jeweiligen
Fachgebieten
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Deutsche
Bank
Fellow,
selected
by
an
independent
jury,
receives
a
monetary
prize,
and
one
of
the
artist's
works
is
purchased
for
the
Deutsche
Bank
Collection.
Der
von
einer
unabhängigen
Jury
ausgewählte
Deutsche
Bank
Fellow
erhält
einen
Geldpreis
und
eine
seiner
Arbeiten
wird
für
die
Sammlung
Deutsche
Bank
angekauft.
ParaCrawl v7.1
Also
in
2001,
the
first
monetary
prize
was
given
in
this
category
from
the
city
of
Chemnitz
–
10,000
DM
to
the
best
children’s
film.
In
dieser
Kategorie
wurde
im
gleichen
Jahr
der
erste,
von
der
Stadt
Chemnitz
mit
10.000
DM
dotierte
Preis
für
den
besten
Kinderfilm
verliehen.
WikiMatrix v1
Also
in
2001,
the
first
monetary
prize
was
given
in
this
category
from
the
city
of
Chemnitz
–
10,000
DM
to
the
best
children's
film.
In
dieser
Kategorie
wurde
im
gleichen
Jahr
der
erste,
von
der
Stadt
Chemnitz
mit
10.000
DM
dotierte
Preis
für
den
besten
Kinderfilm
verliehen.
ParaCrawl v7.1
In
this
year
the
Top
Award
of
Chemnitz
City
and
the
MDR,
which
is
awarded
by
the
International
Film
Festival
for
Children
and
Young
Audience
SCHLINGEL
is
endowed
with
11,000
euros,
Germany's
largest
monetary
prize
for
a
children's
film.
Mit
dem
"Hauptpreis
der
Stadt
Chemnitz
und
des
Mitteldeutschen
Rundfunks"
vergibt
das
Internationale
Filmfestival
für
Kinder
und
junges
Publikum
SCHLINGEL
in
diesem
Jahr
erstmals
den
mit
11.000
Euro
am
höchsten
dotierten
Kinderfilmpreis
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Awarded
multiplier
values
are
applied
to
the
MONOPOLY
MONEY
used
for
that
wheel
bonus
and
the
total
amount
is
awarded
as
a
monetary
prize
to
the
player.
Vergebene
Multiplikatorwerte
werden
auf
das
MONOPOLY
MONEY
angewendet,
das
für
diesen
Wheel
Bonus
genutzt
wurde,
und
der
Gesamtbetrag
wird
dem
Spieler
als
Geldbetrag
zuerkannt.
ParaCrawl v7.1
The
"GRAMMER
European
Spine
Journal
Award",
presented
yearly,
has
become
the
world's
largest
monetary
prize
in
the
area
of
spinal
research.
Der
"GRAMMER
European
Spine
Journal
Award",
der
jährlich
verliehen
wird,
ist
mittlerweile
der
weltweit
höchstdotierte
Preis
auf
dem
Gebiet
der
Wirbelsäulenforschung.
ParaCrawl v7.1
Within
the
Cash
Out
menu,
click
the
Take
Win
button
to
accept
5x
the
accumulated
MONOPOLY
MONEY
as
a
monetary
prize,
click
the
Spin
button
to
exit
the
Cash
Out
menu
and
start
the
wheel
spin,
or
click
the
Return
To
Game
button
to
exit
the
Cash
Out
menu
and
Wheel
Bonus
with
MONOPOLY
MONEY
intact.
Klicken
Sie
innerhalb
des
Cash-Out-Menüs
auf
die
Schaltfläche
TAKE
WIN,
um
das
5-Fache
des
angesammelten
MONOPOLY
MONEY
als
Geldbetrag
zu
akzeptieren,
klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
SPIN,
um
das
Cash-Out-Menü
zu
verlassen
und
die
Raddrehungen
zu
starten
oder
klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
RETURN
TO
GAME,
um
das
Cash-Out-Menü
und
Wheel
Bonus
mit
dem
unangetasteten
MONOPOLY
MONEY
zu
verlassen.
ParaCrawl v7.1
The
top
three
concepts
submitted
will
receive
a
monetary
prize
and
are
honored
at
a
ceremony
and
in
the
presence
of
numerous
decision-makers
from
industry,
research,
policy
and
the
financial
sector.
Die
drei
besten
eingereichten
Konzepte
erhalten
einen
Geldpreis
und
werden
in
feierlichem
Rahmen
sowie
in
Gegenwart
zahlreicher
Entscheidungsträger
aus
Wirtschaft,
Forschung,
Politik
und
der
Finanzbranche
prämiert.
ParaCrawl v7.1