Übersetzung für "Mobile node" in Deutsch
Finally
the
foreign
agent
transfers
the
registration
reply
to
the
mobile
node.
Abschließend
übergibt
der
Foreign
Agent
den
Registration
Reply
an
die
Mobile
Node.
EuroPat v2
Subsequently
the
home
agent
replies
with
a
registration
reply
to
the
mobile
node.
Anschließend
antwortet
der
Home
Agent
mit
einem
Registration
Reply
an
die
Mobile
Node.
EuroPat v2
In
a
development
the
mobile
node
checks
the
authenticity
of
the
registration
reply.
In
einer
Weiterbildung
überprüft
die
Mobile
Node
die
Authentizität
des
Registration
Replys.
EuroPat v2
This
second
communication
device
corresponds
to
the
mobile
subscriber's
home
node.
Diese
zweite
Kommunikationseinrichtung
entspricht
dem
Heimatnetzknoten
des
mobilen
Teilnehmers.
EuroPat v2
The
IMSI
of
the
mobile
IP
node
20
is
stored
using
a
SIM-RADIUS
module
30
.
Die
IMSI
des
mobilen
IP-Nodes
20
wird
mittels
eines
SIM-RADIUS-Moduls
30
gespeichert.
EuroPat v2
The
mobile
IP
node
20
must
select
a
version
number
specified
in
the
EAP
request.
Der
mobile
IP-Node
20
muss
eine
der
im
EAP-Request
angegebenen
Versionsnummern
auswählen.
EuroPat v2
The
home
address
is
static,
and
indicates
the
home
location
of
the
mobile
node
10
.
Die
Home-Adresse
ist
statisch
und
gibt
den
Heimstandort
des
mobilen
Nodes
10
an.
EuroPat v2
The
care-of
address
changes
with
each
new
location
of
the
mobile
node
10
in
the
network.
Die
Care-of-Adresse
wechselt
bei
jedem
neuen
Standort
des
mobilen
Nodes
10
im
Netz.
EuroPat v2
It
is
the
topologically
significant
address
of
the
mobile
node
10
with
respect
to
the
network
topology.
Sie
ist
die
topologisch
signifikante
Adresse
des
mobilen
Nodes
10
bezüglich
der
Netzwerktopologie.
EuroPat v2
The
mobile
node
also
verifies
the
authenticity
of
the
registration
request
with
a
first
cryptographic
method.
Weiter
sichert
die
Mobile
Node
die
Authentizität
des
Registration
Requests
mit
einem
ersten
kryptographischen
Verfahren.
EuroPat v2
The
mobile
node
then
verifies
the
authenticity
of
the
registration
request
with
the
aid
of
a
first
cryptographic
method.
Die
Mobile
Node
sichert
dann
die
Authentizität
des
Registration
Requests
mit
Hilfe
eines
ersten
kryptographischen
Verfahrens.
EuroPat v2
In
a
development
the
mobile
node
and
the
home
agent
have
a
shared
secret
key.
In
einer
Weiterbildung
verfügen
die
Mobile
Node
und
der
Home
Agent
über
einen
gemeinsamen
geheimen
Schlüssel.
EuroPat v2
If
the
registration
was
not
successful
the
mobile
node
attempts
to
register
again.
Falls
die
Registration
nicht
erfolgreich
war,
so
versucht
die
Mobile
Node
sich
erneut
zu
registrieren.
EuroPat v2
The
mobile
IP
node
20
can
include
a
mobile
IP
module
and/or
an
IPsec
module.
Der
mobile
IP-Node
20
kann
ein
Mobile
IP-Modul
und/oder
ein
IPsec-Modul
umfassen.
EuroPat v2
This
is
transmitted
by
the
mobile
IP
node
via
EAP
response
2
to
the
access
Point
21
/
22
.
Diese
wird
vom
mobilen
IP-Node
mittels
EAP-Response
2
an
den
Access
Point
21/22
übermittelt.
EuroPat v2
In
step
S
5,
the
connection
between
mobile
node
1
a
with
server
4
is
terminated.
In
Schritt
S5
wird
die
Verbindung
des
mobilen
Knotens
1a
zum
Server
4
beendet.
EuroPat v2
In
an
embodiment
variant,
the
interface
administration
module
checks
the
mobile
node
for
available
physical
network
interfaces
periodically.
In
einer
Ausführungsvariante
überprüft
das
Schnittstellenverwaltungsmodul
den
mobilen
Node
nach
verfügbaren
physikalischen
Netzwerkschnittstellen
periodisch.
EuroPat v2
Mesh
networks
also
operate
very
reliably,
since
each
mobile
node
is
connected
to
several
other
nodes.
Maschennetze
arbeiten
zudem
sehr
zuverlässig,
da
jeder
mobile
Knoten
mit
einigen
anderen
Knoten
verbunden
ist.
EuroPat v2
Mesh
networks
additionally
work
very
reliably,
as
every
mobile
node
is
connected
to
several
other
nodes.
Maschennetze
arbeiten
zudem
sehr
zuverlässig,
da
jeder
mobile
Knoten
mit
einigen
anderen
Knoten
verbunden
ist.
EuroPat v2
The
foreign
agent
forwards
incoming
data
packets
to
the
mobile
node
or
to
the
mobile
station.
Der
Fremdagent
leitet
eingehende
Datenpakete
an
das
mobile
Endgerät
bzw.
an
den
mobilen
Rechner
weiter.
EuroPat v2
Through
the
subsequent
registration
the
mobile
node
can
notify
its
current
location
to
its
home
agent.
Durch
die
nachfolgende
Registrierung
kann
das
mobile
Endgerät
seinen
aktuellen
Standort
seinem
Heimagenten
mitteilen.
EuroPat v2
To
do
this
the
mobile
station
or
the
mobile
node
sends
the
home
agent
the
current
care-of
address.
Hierzu
sendet
der
mobile
Rechner
bzw.
das
mobile
Endgerät
dem
Heimagenten
die
aktuelle
Care-Of-Adresse
zu.
EuroPat v2
A
method
performed
by
a
mobile
node,
the
method
comprising:
Verfahren,
das
durch
einen
mobilen
Knoten
durchgeführt
wird,
wobei
das
Verfahren
umfasst:
EuroPat v2
Typically
the
terminal
is
then
released
again,
the
temporary
IP
address
is
erased,
and
a
message
of
the
proxy
mobile
node
is
sent
to
the
SA
in
the
home
network,
so
that
the
entry
in
the
association
table
can
be
erased.
Typischerweise
wird
dann
das
Terminal
wieder
freigegeben,
die
temporäre
IP-Adresse
gelöscht
und
eine
Meldung
des
Proxy
Mobile
Node
an
den
SA
im
Home-Netz
abgesetzt,
so
daß
der
Eintrag
in
der
Assoziationstabelle
gelöscht
werden
kann.
EuroPat v2