Übersetzung für "Mixed and matched" in Deutsch
The
bunny
figurines
can
be
mixed
and
matched
with
each
other
and
also
make
beautiful
gifts.
Die
Hasenfiguren
lassen
sich
wunderbar
untereinander
kombinieren
und
sind
auch
ein
schönes
Geschenk.
ParaCrawl v7.1
This
new
set
comes
loaded
with
parts
that
can
be
mixed
and
matched.
Das
neue
Set
kommt
mit
Teilen,
die
miteinander
kombiniert
werden
können
geladen.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
square
lid
parts
boxes
can
be
mixed
and
matched
as
desired.
Viele
der
quadratischen
Deckelteile
können
nach
Belieben
gemischt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
options
can
be
mixed
and
matched
and
entered
as
a
comma-separated
list.
Alle
Optionen
dürfen
gemischt
und
gleichzeitig
als
komma-separierte
Liste
eingegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
All
options
can
be
mixed
and
matched
and
entered
as
a
comma
separated
list.
Sämtliche
Optionen
können
beliebig
gemischt
und
als
kommaseparierte
Liste
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Features
from
the
demos
can
all
be
mixed
and
matched
too.
Merkmale
aus
den
Demos
können
alle
auch
miteinander
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
various
forms
of
Subversion
revision
specifiers
can
be
mixed
and
matched
when
used
to
specify
revision
ranges.
Die
verschiedenen
Formen
von
Subversion-Revisionsbezeichnern
können
bei
der
Angabe
von
Revisionsbereichen
gemischt
werden.
ParaCrawl v7.1
Many
existing
styles
are
mixed
and
matched
to
create
a
new
yet
recognisable
architectural
style.
Viele
bestehende
Stile
werden
vermischt,
damit
ein
neuer
und
gleichzeitig
wiedererkennbarer
Stil
entsteht.
CCAligned v1
Description:
AluBlocksTM
can
be
mixed
and
matched
to
suit
any
combination
of
vessels.
Beschreibung:
AluBlocksTM
können
beliebig
kombiniert
und
so
an
beliebige
Kombinationen
von
Gefäßen
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Different
fabrics
can
be
mixed
and
matched
on
the
seat
and
back
as
well
as
zip
and
base
colours.
Für
Sitz
und
Rückenlehne
können
verschiedene
Stoffe
kombiniert
werden,
und
auch
verschiedene
Reißverschlussfarben
und
Unterbauten.
ParaCrawl v7.1
These
parameters
can
be
mixed
and
matched
to
get
highly
customized
output.
Diese
Parameter
können
zusammen
verwendet
und
angepasst
werden,
um
eine
angepasste
Ausgabe
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
filigree
effect
stripes
can
be
creatively
mixed
and
matched
as
desired
and
applied
on
the
nails.
Die
feinen
Effekt-Stripes
können
nach
individuellen
Vorstellungen
kreativ
kombiniert
und
auf
die
Nägel
geklebt
werden.
ParaCrawl v7.1
Foods
listed
below
can
be
mixed
and
matched
in
accordance
with
its
objectives
and
taste:
Die
unten
aufgeführten
Lebensmittel
gemischt
werden
kann
und
nach
einem
abgeschlossenen
Wetten
's
Zweck
und
Geschmack:
ParaCrawl v7.1
Moreover,
each
die
in
the
3D
IC
can
be
binned
beforehand,
so
that
they
can
be
mixed
and
matched
to
optimize
power
consumption
and
performance
(e.g.
matching
multiple
dice
from
the
low
power
process
corner
for
a
mobile
application).
Darüber
hinaus
kann
jeder
Teilchip
des
3D-ICs
vorher
charakterisiert
werden,
so
dass
sie
hinsichtlich
des
Stromverbrauches
und
der
Leistung
optimal
gemischt
und
aufeinander
abgestimmt
werden
können,
beispielsweise
für
mobile
Anwendung
mit
besonders
geringem
Stromverbrauch.
WikiMatrix v1
These
snippets
are
then
mixed
and
matched
to
create
her
stories.
Diese
Bruchteile
werden
von
ihr
dann
mit
anderen
vermischt
und
verändert,
um
in
ihre
Geschichten
zu
passen.
WikiMatrix v1
Bulk
herbs
can
be
purchased
at
health
food
stores,
and
these
can
be
mixed
and
matched
along
with
spices,
dried
fruits
and
essential
oils
to
make
customized
blends.
Lose
Kräuter
kann
man
in
Naturkostläden
kaufen,
und
diese
können
gemischt
werden
und
zusammen
mit
Gewürzen,
getrockneten
Früchten
und
ätherischen
Ölen
zusammengegeben
werden,
um
abgestimmte
kundenspezifische
Mischungen
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Simple,
sleek,
and
sophisticated,
the
new
Forever
collection
of
slender
rings
can
be
easily
mixed
and
matched.
Einfache,
elegante
und
anspruchsvoll,
kann
die
neue
Kollektion
von
immer
schlank
Ringe
leicht
gemischt
und
abgestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Lifestyle
series
is
available
in
both
10
foot
and
6
foot
arrangements,
and
the
drawers,
cabinets
and
counter
can
be
mixed
and
matched
however
you
would
like.
Die
Lifestyle-Serie
ist
sowohl
in
10-Fuß-und
6
Fuß
Arrangements
und
die
Schubladen,
Schränke
und
Theke
können
gemischt
werden
und
abgestimmt
aber
Sie
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
many
different
accessories
in
the
programme
can
all
be
mixed
and
matched,
added
to
at
a
later
stage
or
interchanged.
Die
verschiedenen
Komponenten
des
umfangreichen
Zubehörprogramms
können
beliebig
miteinander
kombiniert
und
auch
nachträglich
eingebaut
oder
ausgetauscht
werden.
ParaCrawl v7.1