Übersetzung für "Misdirection" in Deutsch

Here's a little misdirection to keep him thinking that way.
Hier ist eine kleine Irreführung, damit er weiter so denkt.
OpenSubtitles v2018

Misdirection and deceit are my stock in trade.
Irreführung und Täuschung sind mein Handwerkszeug.
OpenSubtitles v2018

That's a little something we magicians call "misdirection."
Ja, das nennen wir Zauberer für gewöhnlich "Irreführung".
OpenSubtitles v2018

The key to effective illusion is misdirection.
Der Schlüssel zu einer erfolgreichen Illusion ist die Irreführung.
OpenSubtitles v2018

The two principles of every rip-off... are misdirection and speed.
Die beiden Grundsätze eines Raubzugs sind Ablenkung und Schnelligkeit.
OpenSubtitles v2018

You'll lose count because the misdirection circuit is creating confusion in your mind.
Ihr verzählt euch, weil die Irreführungsschaltung Verwirrung in eurem Gehirn stiftet.
OpenSubtitles v2018

So the misdirection circuit lost its power over you.
Also hat die Irreführungsschaltung die Gewalt über dich verloren.
OpenSubtitles v2018

Shadowspire's all about misdirection.
Bei Shadowspire geht es immer um Irreführung.
OpenSubtitles v2018

A pretty assistant is the most effective form of misdirection.
Eine hübsche Assistentin ist die effektivste Form der Ablenkung.
OpenSubtitles v2018

Danar employed a strategy of misdirection in an attempt to gain his objective.
Seine Strategie basierte auf Irreführung, um sein Ziel zu erreichen.
OpenSubtitles v2018

This resolves the general problem of misdirection and wrong attribution of business utility.
Dies löst das allgemeine Problem der Fehlleitung und falsche Zuordnung von Business-Dienstprogramm.
CCAligned v1

Sub stream people know that mainstream reality is based on misdirection.
Die substream Menschen wissen, dass die mainstream Realität auf Irreführung beruht.
ParaCrawl v7.1

Lore: Burglars are masters of stealth and misdirection.
Kunde: Schurken sind Meister des Schleichens und der Fehlleitung.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe