Übersetzung für "Misdirect" in Deutsch

That's a clever misdirect, but the house dice are in your right pocket.
Das ist eine clevere Ablenkung, aber die Hauswürfel sind in Ihrer rechten Jackentasche.
OpenSubtitles v2018

I'm hoping so. It's the perfect misdirect.
Es ist die perfekte Irreführung.
OpenSubtitles v2018

What if it was a misdirect for the Russians, - in case they were listening?
Was, wenn es eine Irreführung für die Russen war, falls sie mithören?
OpenSubtitles v2018

Maybe it's Cake that Boussard's really scared of, and this whole Marcello Grissini thing is just a misdirect?
Vielleicht ist es Cake, vor dem Boussard wirklich Angst hat,... und diese ganze Marcello-Grissini-Sache ist nur eine falsche Spur?
OpenSubtitles v2018

When you shut down the sensors I'll create a diversion to misdirect their response.
Wenn du die Sensoren ausschaltest, sorge ich für Ablenkung und lenke ihre Reaktion in die falsche Richtung.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe