Übersetzung für "Minutes of the sitting" in Deutsch

The minutes of the last sitting have been distributed.
Das Protokoll der letzten Sitzung wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the previous sitting have been distributed.
Das Protokoll der letzten Sitzung wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Friday, 28 January 1999 have been distributed.
Das Protokoll vom Freitag, dem 28. Januar 1999, wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the last sitting have been distributed.
Das Protokoll der letzten Sitzung ist verteilt worden.
Europarl v8

The titles of these legislative acts will be published in the minutes of the sitting.
Die Titel dieser Rechtsakte werden im Protokoll der Sitzung veröffentlicht.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of 26 June 1997 have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom 26. Juni 1997 wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Thursday, 25 February have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom Donnerstag, dem 25. Februar, wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Friday, 12 March 1999 have been distributed.
Das Protokoll vom Freitag, dem 12. März 1999, wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Friday, 23 July have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom Freitag, dem 23. Juli, wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of 17 September have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom 17. September ist verteilt worden.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Thursday, 28 March 1996 have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom Donnerstag, den 28. März 1996 wurde verteilt.
Europarl v8

The names of the signatories will be published in the Minutes of the sitting.
Die Namen der Unterzeichner werden im Protokoll der Sitzung veröffentlicht.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Friday, 14 March have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom Freitag, dem 14. März 1997 wurde verteilt.
Europarl v8

I look forward to reading your answer in the Minutes of the sitting.
Ich hoffe, Ihre Antwort in dem Sitzungsprotokoll lesen zu können.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of March 13 have been distributed.
Das Protokoll vom 13. März wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Friday, 23 October 1998 have been distributed.
Das Protokoll vom Freitag, dem 23. Oktober 1998, wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Thursday, 5 November 1998 have been distributed.
Das Protokoll vom 5. November 1998 wurde verteilt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of Friday, 17 November have been distributed.
Das Protokoll vom Freitag, dem 17. November, liegt Ihnen vor.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of 1 March have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom 1. März ist verteilt worden.
Europarl v8

The Minutes of the previous sitting are approved.
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigt.
Europarl v8

The Minutes of the sitting of 26 October 2006 have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom 26. Oktober 2006 wurde verteilt.
Europarl v8