Übersetzung für "Minimum duration" in Deutsch

The ESC welcomes the proposal to establish a standard minimum duration of the fermentation process.
Der Ausschuß begrüßt den Vorschlag einer einheitlichen Mindestdauer für die Gärung.
TildeMODEL v2018

The Section welcomes the proposal to establish a standard minimum duration of the fermentation process.
Die Fachgruppe begrüßt den Vorschlag einer einheitlichen Mindestdauer für die Gärung.
TildeMODEL v2018

The minimum duration of each test is two hours.
Die Mindestdauer beträgt für jede der beiden Teilprüfungen zwei Stunden.
TildeMODEL v2018

The minimum duration of each test will be two hours.
Die Mindestdauer beträgt für jede der beiden Teilprüfungen zwei Stunden.
DGT v2019

The minimum duration of long term studies shall be as set out in Annex IV.
Die Mindestdauer von Langzeit-Wirksamkeitsstudien ist in Anhang IV festgelegt.
DGT v2019

The minimum duration of delivery contracts referred to in paragraph 2 may not be less than one month.
Die Mindestlaufzeit der Lieferverträge gemäß Absatz 2 beträgt einen Monat.
DGT v2019

The minimum duration of the theoretical test is 4 hours.
Die theoretische Prüfung dauert mindestens vier Stunden.
TildeMODEL v2018

The minimum duration of this test is 30 minutes.
Diese Prüfung dauert mindestens 30 Minuten.
TildeMODEL v2018

The minimum duration was initially fixed at 6 months.
Ursprünglich war die Mindestdauer auf 6 Monate festgelegt worden.
EUbookshop v2

The minimum duration of a project is ten months and maximum duration is 18 months.
Die Mindestlaufzeit des Projekts beträgt 10 Mona­te und die Höchstdauer 18 Monate.
EUbookshop v2

Belgium (B fr): Only the minimum duration Is shown here.
Belgien (B fr): Angegeben wurde nur die Mindestdauer.
EUbookshop v2