Übersetzung für "Million people" in Deutsch

Today nearly 100 million people live in prefabricated buildings.
Heute leben fast 100 Millionen Menschen in Fertiggebäuden.
Europarl v8

I cannot say anything other than repeat the figure of 27 million unemployed people.
Ich kann nur noch einmal eindringlich die Zahl 27 Millionen Arbeitslose wiederholen.
Europarl v8

To date, 120 million people are living in areas affected by typhoons.
Gegenwärtig leben 120 Millionen Menschen in Gebieten, die von Taifunen heimgesucht werden.
Europarl v8

A 1% drop in growth results in 20 million people falling into poverty.
Ein Wachstumsrückgang von 1 % bedeutet, dass 20 Millionen Menschen verarmen.
Europarl v8

There are currently over 23 million people in Europe who are without work.
Aktuell gibt es über 23 Millionen Menschen in Europa ohne Arbeit.
Europarl v8

In addition, around 42 million people in Latin America are illiterate.
Zudem sind etwa 42 Millionen Menschen in Lateinamerika Analphabeten.
Europarl v8

According to internal estimates, about 6 million people have died so far.
Laut internen Schätzungen sind bisher über 6 Millionen Menschen gestorben.
Europarl v8

As a reminder, 80 million people are living below the poverty line in Europe.
Zur Erinnerung - 80 Mio. Menschen in Europa leben unterhalb der Armutsgrenze.
Europarl v8

Last, but by no means least, we are a Community of 500 million people.
Nicht zuletzt sind wir eine Gemeinschaft aus mehr als 500 Millionen Menschen.
Europarl v8

It 'saves some 140 million people every year'.
Dadurch "werden jedes Jahr 140 Millionen Menschenleben gerettet".
Europarl v8

Spanish is spoken by 850 million people.
Spanisch wird von 850 Millionen Menschen gesprochen.
Europarl v8

Some 25 million people in the European Union are unemployed.
Etwa 25 Millionen Menschen in der Europäischen Union sind arbeitslos.
Europarl v8

How is a small island of 4.4 million people supposed to cope with this madness?
Wie soll eine kleine Insel mit 4,4 Millionen Einwohnern diesen Wahnsinn bewältigen?
Europarl v8

More than 800 million people live on less than USD 2 a day.
Mehr als 800 Millionen Menschen leben von weniger als 2 USD pro Tag.
Europarl v8

Over 18 million people are unemployed in the European Union.
In der Europäischen Union sind über 18 Millionen Menschen arbeitslos.
Europarl v8

At present there are about 37 million disabled people living in the European Union.
Gegenwärtig leben in der Europäischen Union etwa 37 Millionen behinderte Menschen.
Europarl v8

There are 57 million poor people in the European Union.
Trotzdem gibt es 57 Millionen Arme in der Europäischen Union.
Europarl v8

Nearly five million people need urgent humanitarian aid.
Nahezu 5 Millionen Menschen benötigen dringend humanitäre Hilfe.
Europarl v8

Unofficial sources indicate that where China is concerned, this minority consists of over 30 million people.
Laut inoffiziellen Quellen besteht die Minderheit in China aus über 30 Millionen Menschen.
Europarl v8

Over 100 million people do not have access to safe water.
Über 100 Millionen Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.
Europarl v8

Fellow Members, nearly 1 million people of Bulgarian origin live in Ukraine.
Verehrte Abgeordnete, nahezu 1 Million Menschen bulgarischer Herkunft leben in der Ukraine.
Europarl v8

Currently, 26.7 million people are employed in the agricultural sector in the European Union.
Derzeit sind 26,7 Millionen Menschen im Agrarsektor in der Europäischen Union beschäftigt.
Europarl v8

There are currently 22.82 million unemployed people in the European Union.
Derzeit sind 22,82 Mio. Menschen in der Europäischen Union arbeitslos.
Europarl v8

In the race for the euro, the Member States are leaving 20 million unemployed people in the lurch.
Beim Wettlauf um den Euro lassen die Mitgliedstaaten 20 Millionen Arbeitslose im Stich.
Europarl v8