Übersetzung für "Milk crust" in Deutsch

The evidence of effectiveness is still insufficient for the following indications: Painful breasts during menstruation and lactation, seborrhoeic dermatitis (milk crust), dry eyes associated with Sjögren´s syndrome, Raynaud´s disease, rheumatoid arthritis.
Der Nachweis der Wirksamkeit ist für die folgenden Indikationen unzureichend: Brustschmerzen während der Menstruation und beim Stillen, seborrhoische Dermatitis (Milchschorf), trockene Augen im Zusammenhang mit Sjögren-Syndrom, Morbus Raynaud, rheumatoide Arthritis.
ParaCrawl v7.1

The person affected suffered as a child from allergies, neurodermatitis, milk crust or eczemas (i.e. repeated itchy spots on the skin)
Der/die Betroffene litt als Kind unter Allergien, Neurodermitis, Milchschorf oder Ekzemen (das sind wiederkehrende juckende Hautstellen)
ParaCrawl v7.1

The compounds here are particularly advantageous in the treatment of atopic eczema, such as, in particular, milk crust, neurodermatitis, prurigo and dermatitis sicca.
Dabei sind die Verbindungen besonders vorteilhaft in der Behandlung atopischer Ekzeme, wie insbesondere Milchschorf, Neurodermitis, Prurigo und Dermatitis sicca.
EuroPat v2

In particular, it has been found that the complex compounds of the formula I and the compositions according to the invention can be employed particularly advantageously in the treatment of atopic eczema, such as, in particular, milk crust, neurodermatitis, prurigo and dermatitis sicca.
Insbesondere hat sich gezeigt, dass die Komplex-Verbindungen der Formel I und die erfindungsgemäßen Zubereitungen sich besonders vorteilhaft in der Behandlung atopischer Ekzeme, wie insbesondere Milchschorf, Neurodermitis, Prurigo und Dermatitis sicca einsetzen lassen.
EuroPat v2

The evidence of effectiveness is still insufficient for the following indications: Painful breasts during menstruation and lactation, seborrhoeic dermatitis (milk crust), dry eyes associated with Sjögren ?s syndrome, Raynaud ?s disease, rheumatoid arthritis.
Der Nachweis der Wirksamkeit ist für die folgenden Indikationen unzureichend: Brustschmerzen während der Menstruation und beim Stillen, seborrhoische Dermatitis (Milchschorf), trockene Augen im Zusammenhang mit Sjögren-Syndrom, Morbus Raynaud, rheumatoide Arthritis.
ParaCrawl v7.1