Übersetzung für "Military use" in Deutsch
Such
military
use
is
precisely
what
we
do
not
want
to
see!
Genau
diese
militärische
Nutzung
sollte
nicht
der
Fall
sein!
Europarl v8
To
do
so
we
must
put
an
end
to
the
civil
and
military
use
of
nuclear
energy.
Wir
müssen
dazu
die
zivile
und
militärische
Nutzung
der
Atomenergie
beenden.
Europarl v8
Military
use
may
be
possible,
but
it
is
not
a
prerequisite.
Eine
militärische
Nutzung
mag
möglich
sein,
ist
aber
keine
Voraussetzung.
Europarl v8
Subject
one
is
the
possibility
of
stepping
up
the
harmonisation
of
the
military
use
of
the
radio
spectrum.
Erstens
die
Möglichkeit,
die
militärische
Nutzung
des
Frequenzspektrums
stärker
zu
harmonisieren.
Europarl v8
First
of
all,
we
must
prioritise
in
terms
of
military
and
civil
use.
Erstens,
für
die
militärische
und
die
zivile
Nutzung
müssen
Prioritäten
festgelegt
werden.
Europarl v8
Of
course
we
want
no
nuclear,
military
or
dual-use
research.
Natürlich
wollen
wir
keine
nukleare
oder
militärische
Forschung
oder
Forschung
mit
doppeltem
Verwendungszweck.
Europarl v8
From
the
beginning
a
military
use
for
this
technique
was
in
mind.
Von
Anfang
an
war
vorrangig
die
militärische
Nutzung
der
neuen
Aufnahmetechnik
im
Blickfeld.
Wikipedia v1.0
Abandoned
military
facilities
in
vicinity
bear
witness
of
military
use
of
this
area.
Verlassene
Militäreinrichtungen
in
der
Nachbarschaft
belegen
die
militärische
Nutzung
der
Gegend.
Wikipedia v1.0
Unfortunately,
the
Cybrids
proved
equally
apt
for
military
use.
Unglücklicherweise
erwiesen
sich
die
Cybrids
als
sehr
geeignet
für
militärische
Zwecke.
Wikipedia v1.0
Containers
specially
designed
or
modified
for
military
use;
Container,
besonders
konstruiert
oder
geändert
für
militärische
Zwecke;
TildeMODEL v2018
Ammunition,
projectiles
and
propelling
charges,
specially
designed
for
military
use.
Munition,
Geschosse
und
Treibladungen,
die
für
militärische
Zwecke
besonders
konstruiert
sind.
DGT v2019