Übersetzung für "Mild disease" in Deutsch

Its use in patients with heart disease should be limited to patients with mild disease.
Seine Anwendung bei herzkranken Patienten sollte auf Patienten mit leichter Erkrankung beschränkt werden.
EMEA v3
No dose change is recommended in patients with mild hepatic disease.
Bei Patientinnen mit leichter Leberfunktionsstörung wird keine Dosisänderung empfohlen.
ELRC_2682 v1
Patients with mild liver disease may be treated with their normally recommended dose of efavirenz.
Patienten mit leichter Lebererkrankung sollten ihre normale, empfohlene Dosis Efavirenz erhalten.
ELRC_2682 v1
No dosage adjustment is necessary in patients with mild hepatic disease.
Bei Patienten mit leichten Lebererkrankungen ist keine Dosisanpassung erforderlich.
ELRC_2682 v1
It is a mild to severe disease and reportable in Germany.
Sie ist eine mild bis schwer verlaufende Erkrankung und in Deutschland meldepflichtig.
ParaCrawl v7.1
Patients with mild disease can be treatment in the outpatient service.
Patienten mit milder Krankheit können Behandlung im Service des ambulanten Patienten sein.
CCAligned v1
Surgery in minimal or mild disease fails to restore normal fertility.
Chirurgie in der minimalen oder milden Krankheit kann normale Ergiebigkeit wieder herstellen nicht.
ParaCrawl v7.1
Patients with FCAS have a mild disease with good long-term prognosis.
Bei Patienten mit FCAS zeigt sich ein leichter Krankheitsverlauf mit einer guten Langzeitprognose.
ParaCrawl v7.1
This is a relatively mild disease.
Dies ist eine relativ milde Krankheit.
ParaCrawl v7.1
My daughter has a mild lung disease and pancreatic insufficiency.
Meine Tochter hat eine leichte Lungenerkrankung und Pankreasinsuffizienz.
ParaCrawl v7.1
My daughter has a mild pulmonary disease and pancreatic insufficiency.
Meine Tochter hat eine leichte Lungenerkrankung und Pankreasinsuffizienz.
ParaCrawl v7.1
Patients with mild disease and those unable to walk were not studied.
Patienten mit leichten Erkrankungsformen und solche, die nicht gehfähig waren, wurden nicht untersucht.
ELRC_2682 v1
Topical corticosteroids are used simultaneously for mild disease, oral corticosteroids are required in larger cases.
Topische Kortikosteroide gleichzeitig in leichter Erkrankung verwendet werden, sind orale Kortikosteroide erforderlich in größeren Fällen.
ParaCrawl v7.1
In children with mild disease, corticosteroids associated with antimalarial drugs may be the only therapy needed.
Bei Kindern mit mildem Krankheitsverlauf können Kortikosteroide in Verbindung mit Malaria-Mitteln die einzige erforderliche Therapie sein.
ParaCrawl v7.1
In mild Canavan disease, life expectancy is usually normal and the prognosis is good.
Bei der milden Canavan-Krankheit ist die Lebenserwartung in der Regel normal und die Prognose ist günstig.
ParaCrawl v7.1
The treatment of patients with mild disease involves glucocorticoid (GC) monotherapy.
Die Behandlung von Patienten mit leichter Erkrankung umfasst die Monotherapie mit Glukokortikoiden (GC).
ParaCrawl v7.1
Well for most adults, it's a relatively mild disease -- a little fever, a little headache, joint pain, maybe a rash.
Für die meisten Erwachsenen ist es eine leichte Erkrankung -- etwas Fieber und Kopfweh, Gelenkschmerzen, vielleicht ein Ausschlag.
TED2020 v1
However, when these results were considered along with those of the three additional studies, it was noted that the effect of Ebixa was smaller in patients with mild disease.
Ein Vergleich dieser Ergebnisse mit denen der drei zusätzlichen Studien zeigte jedoch, dass die Wirkung von Ebixa bei Patienten mit leichter Erkrankung geringer war.
EMEA v3
In patients with a history of mild liver disease or abnormal alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST) and/or bilirubin at baseline, bimatoprost 0.3 mg/ml eye drops, solution had no adverse effect on liver function over 24 months.
Bei Patienten mit anamnestisch bekannter leichter Leberinsuffizienz oder anormalen Alaninaminotransferase (ALT)-, Aspartataminotransferase (AST)- und/oder BilirubinAusgangswerten hatte Bimatoprost 0,3 mg/ml Augentropfen über 24 Monate keine unerwünschten Wirkungen auf die Leberfunktion.
ELRC_2682 v1
Axura was also studied in three additional studies including a total of 1,186 patients with mild to severe disease.
Außerdem wurde Axura in drei zusätzlichen Studien an insgesamt 1 186 Patienten mit leichter bis schwerer Erkrankung untersucht.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

terminal disease mild disease mildly mildness
a disease the disease mild a mildly
diseased disease