Übersetzung für "Might decide" in Deutsch
I
believe
that,
one
day,
we
might
even
decide
to
stop
eating
animal
meat.
Irgendwann
einmal
könnten
wir
auch
beschließen,
kein
Fleisch
mehr
zu
verzehren.
Europarl v8
But
they
also
might
decide
to
close
their
eyes
and
take
the
plunge.
Sie
könnten
aber
auch
beschließen
ins
kalte
Wasser
zu
springen.
News-Commentary v14
The
Rules
of
Procedure
panel
might
decide
to
delete
it
altogether.
Die
Kommission
Geschäftsordnung
könnte
entscheiden,
ihn
ersatzlos
zu
streichen.
TildeMODEL v2018
But
I
might
decide
tomorrow,
as
a
matter
of
fact.
Aber
eigentlich
müsste
ich
mich
morgen
entscheiden.
OpenSubtitles v2018
Some
might
decide
to
go
for
the
quickest
or
cheapest
option.
Manchmal
entscheidet
man
sich
für
die
schnellste
oder
die
billigste
Option.
TildeMODEL v2018
You
might
decide
I'm
the
Bay
Harbor
Butcher
and
haul
me
in.
Dann
glauben
Sie
vielleicht,
dass
ich
der
Bay
Harbor
Butcher
bin.
OpenSubtitles v2018
Time
they
might
need
to
decide.
Zeit
die
sie
brauchen,
um
sich
zu
entscheiden.
OpenSubtitles v2018
Angsty
teenagers
who
might
decide
to
egg
our
house
later.
Besorgte
Teenager
die
vielleicht
später
unser
Haus
mit
Eier
bewerfen.
OpenSubtitles v2018
If
anyone
gets
too
close,
it
might
decide
to
go
off.
Wenn
dem
jemand
zu
nahe
kommt,
könnte
es
hochgehen.
OpenSubtitles v2018
I
might
decide
you're
an
Ethiopian.
Vielleicht
halte
ich
Sie
sonst
für
einen
Äthiopier.
OpenSubtitles v2018
You
might
decide
this
is
what
you
want
to
do,
you
know?
Du
könntest
entscheiden,
dass
du
genau
das
machen
willst.
OpenSubtitles v2018