Übersetzung für "Middle east market" in Deutsch
Following
are
the
Sandstone
popular
in
the
Middle
East
market:
Im
Folgenden
sind
die
Sandstein
beliebt
im
Nahen
Osten
Markt:
ParaCrawl v7.1
This
is
a
popular
sandstone
in
the
Middle
East
market.
Dies
ist
ein
beliebter
Sandstein
in
den
Nahen
Osten.
ParaCrawl v7.1
For
a
start
we
are
focusing
on
the
Middle
East
and
the
market
segment
of
Cleantech.
Zu
Beginn
fokussieren
wir
uns
aktuell
auf
den
Mittleren
Osten
und
das
Marktsegment
Cleantech.
ParaCrawl v7.1
In
Canada,
South
Korea,
Japan,
and
countries
in
the
Middle
East,
the
company's
market
share
is
growing.
In
Kanada,
Südkorea,
Japan
und
Ländern
des
Nahen
Ostens
wächst
der
Marktanteil
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
The
Middle
East
toy
market
is
worth
approximately
1.5
billion
US
dollars
a
year.
Der
Spielwarenmarkt
im
Mittleren
Osten
bietet
ein
Potential
von
etwa
1,5
Milliarden
US-Dollar
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
We
are
experienced
in
servicing
the
Middle
East
market,
european
market,
india
market.
Wir
sind
in
der
Wartung
des
Nahen
Osten
Markt,
europäische
Markt,
Indien
Markt
erlebt.
ParaCrawl v7.1
It
is
immensely
popular
in
the
Middle
East
market,
due
to
the
uniformity
and
brightness
of
this
granite.
Es
ist
sehr
beliebt
in
den
Nahen
Osten,
aufgrund
der
Gleichmäßigkeit
und
Helligkeit
dieses
Granit.
ParaCrawl v7.1
Particularly
in
East
Europe,
Russia
and
the
Middle
East
our
market
share
grows
strongly.
Der
Marktanteil
der
Firma
Gratch
International
ist
in
Ost-Eurpa,
Russland
und
Mittlere
Osten
stark
wachsend.
ParaCrawl v7.1
In
view
of
the
fact
that
EEC
beef
producers
are
having
severe
problems
as
a
result
of
the
loss
of
the
Middle
East
market
and
large
increases
in
exports
of
meat
and
livestock
from
East
Europe,
will
the
Commission
consider
lifting
the
235
000
tonnes
ceiling
on
intervention,
and
removing
the
headage
restrictions
on
the
Beef
Special
Premium
Scheme,
in
order
to
allow
greater
stock
numbers
to
be
eligible
and
thus
to
assist
producers
in
a
very
difficult
climate
?
Ist
die
Kommission
angesichts
der
Tatsache,
daß
die
EG-Rindfleischerezuger
infolge
des
Wegfalls
des
Marktes
im
Nahen
Osten
und
stark
zunehmender
Fleisch-
und
Viehexporte
aus
Osteuropa
vor
ernsten
Problemen
stehen,
zu
einer
Anhebung
der
Obergrenze
von
235
000
Tonnen
für
die
Intervention
und
zur
Abschaffung
der
Stückzahlbeschränkungen
im
Rindfleisch-Sonderprämienprogramm
bereit,
damit
größere
Viehbestände
hierfür
in
Frage
kom
men
und
so
den
Erzeugern
in
sehr
schwieriger
Lage
geholfen
werden
kann?
EUbookshop v2
If
they
fall,
many
other
problems
would
be
easier
to
handle,
but
new
adjustment
difficulties
would
arise
in
sectors
where
employment
and
investment
commitments
have
been
made
predicated
on
a
growing
Middle
East
market.
Wenn
sie
fielen,
würden
viele
andere
Probleme
leichter
zu
lösen
sein,
aber
neue
Anpassungsschwierigkeiten
würden
in
Sektoren
auftreten,
wo
Verbindlichkeiten
in
bezug
auf
Beschäftigung
und
Investitionen
in
der
Er
wartung
eines
wachsenden
Marktes
im
Nahen
Osten
eingegangen
worden
sind.
EUbookshop v2
After
years
of
exploration,products
have
been
exported
to
America,
Europe,
Australia,
South-East
Aisa,
Middle
East
OEM
market
and
After
Service
market.
Nach
Jahren
der
Erforschung
wurden
Produkte
nach
Amerika,
Europa,
Australien,
Süd-Ost
Aisa,
Mittlerer
Osten
OEM-Markt
und
After-Service-Markt
exportiert.
ParaCrawl v7.1
Although
middle
east,north
American
market
share
are
not
big,
we
have
long
term
cooperation
with
a
few
partners.
Obgleich
Mittlerer
Osten,
nordamerikanischer
Marktanteil
nicht
groß
sind,
haben
wir
die
langfristige
Zusammenarbeit
mit
einigen
Partnern.
CCAligned v1
These
products
are
exported
to
all
over
the
world,
such
as
America,
Germany,
Turkey,
Russian,
Japan,
Southeast
Asia
and
Middle
East
Market,
etc.
Diese
Produkte
werden
in
auf
der
ganzen
Erde,
wie
Amerika,
Deutschland,
die
Türkei,
Russe,
Japan-,
Südostasien-
und
Mittlere
Osten-Markt,
etc.
exportiert.
CCAligned v1
A
very
strong
material
from
the
Bangalore
area,
it
is
particularly
popular
in
the
middle
east
and
Turkish
market.
Ein
sehr
starkes
Material
aus
dem
Bangalore
Bereich,
es
ist
besonders
beliebt
im
Nahen
Osten
und
türkischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
Middle
East
market
is
a
key
one
for
the
State
Corporation,
due
to
what
Rostec
is
ready
to
offer
to
its
regional
partners
process
solutions
for
electric
and
energy
projects,
modernization
of
the
existing
airports
and
construction
of
new
ones
and
creation
of
the
air
traffic
control
system
as
well
as
for
decontamination
and
treatment
of
water.
Der
Markt
des
Nahen
Ostens
ist
für
die
Körperschaft
einer
der
Schlüsselmärkte,
und
die
Rostec
ist
bereit,
verfahrenstechnische
Lösungen
für
die
elektroenergetischen
Projekte,
für
die
Modernisierung
der
vorhandenen
und
den
Aufbau
der
neuen
Flughafen
und
den
Aufbau
des
Luftverkehrverwaltungssystems
sowie
für
die
Wasserentseuchung
und
Reinigung
ihren
regionalen
Partnern
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Viewed
as
an
exciting
growth
area
for
the
paper
products
and
office
supplies
industry,
and
driven
by
the
positive
economic
upturn
in
the
region,
the
Middle
East
market
is
attracting
the
attention
of
manufacturers
and
suppliers
worldwide.
Der
Markt
im
Mittleren
Osten
gilt
für
die
Papier-
und
Büroartikelbranche
als
spannender
Wachstumsbereich
und
zieht
wegen
des
Konjunkturaufschwungs
in
der
Region
die
Aufmerksamkeit
von
Herstellern
und
Lieferanten
aus
aller
Welt
auf
sich.
ParaCrawl v7.1
True,
in
many
ways
this
is
happening
due
to
the
Middle
East
market,
as
already
indicated
in
previous
reports
Eutelsat.
Wahre,
in
vielerlei
Hinsicht
geschieht
dies
durch
den
Markt
im
Nahen
Osten,
wie
bereits
erwähnt
in
früheren
Berichten
Eutelsat.
ParaCrawl v7.1
BFE’s
Dubai
branch
office
is
responsible
for
addressing
the
Middle
East
market
where
BFE
is
already
realizing
major
projects
for
the
Ministry
of
Culture
and
Information
in
Saudi
Arabia,
MBC
in
Dubai
and
Al
Kass
Sports
Channel
in
Doha,
Qatar.
Die
BFE
Niederlassung
in
Dubai
ist
zuständig
für
die
Bearbeitung
des
Marktes
im
Mittleren
Osten,
wo
BFE
bereits
Großprojekte
für
das
Ministerium
für
Kultur
und
Information
in
Saudi-Arabien,
MBC
in
Dubai
und
Al
Kass
Sports
Channel
in
Doha,
Katar,
realisiert.
ParaCrawl v7.1
Dear
customers,
here
is
a
good
news
we
would
like
share
with
you,
As
this
camera
body
is
very
popular
at
2016(picture
as
below),
especially
to
the
Middle
East
market
and
North
Africa.
Sehr
geehrte
Kunden,
hier
ist
eine
gute
Nachricht,
die
Aktie
möchten
wir
mit
Ihnen,
da
diese
Kamera
auf
2016
(Bild
unten),
vor
allem
für
den
Markt
im
Nahen
Osten
und
Nordafrika
sehr
beliebt
ist.
ParaCrawl v7.1
Through
its
local
presence
and
intercultural
background,
NOROTEC
has
become
an
established
expert
of
the
complex
Middle
East
market
structures.
Durch
seine
vor
Ort
Präsenz
und
seinen
interkulturellen
Hintergrund
ist
NOROTEC
ein
etablierter
Kenner
der
komplexen
Marktstrukturen
im
Nahen
Osten.
ParaCrawl v7.1
The
trip
if
anything
strengthened
my
belief
that
parts
of
the
Middle
East
debt
market
look
very
attractive
relative
to
some
of
the
massively
overvalued
emerging
markets.
In
erster
Linie
hat
diese
Reise
meine
Auffassung
gestützt,
dass
einige
Segmente
der
Anleihenmärkte
im
Mittleren
Osten
im
Vergleich
zu
den
teilweise
deutlich
überbewerteten
Schwellenländermärkten
momentan
einen
sehr
attraktiven
Eindruck
machen.
ParaCrawl v7.1
A
November
2018
report
by
analysts
6Wresearch
estimates
the
Middle
East
market
for
firefighting
systems,
fire
detection
&
alarm
systems,
and
emergency
exit
&
lighting,
will
be
worth
US$3
billion
by
2024,
growing
at
a
compound
annual
growth
rate
of
nearly
eight
percent.
Laut
einem
2018-Bericht
vom
November
6Wresearch
wird
der
Markt
für
Feuerlöschsysteme,
Brandmeldesysteme,
Notausgänge
und
Notfälle
im
Mittleren
Osten
für
3
auf
2024
Milliarden
US-Dollar
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Amagi's
solution
allowed
us
to
monetize
Middle
East
market
without
setting
up
separate
satellite
feed,
or
making
changes
to
existing
systems.
Die
Lösung
von
Amagi
ermöglichte
es
uns,
Gewinne
auf
dem
Markt
im
Nahen
Osten
zu
machen,
ohne
dass
wir
separate
Satelliten-Feeds
einrichten
oder
Änderungen
an
bestehenden
Systemen
vornehmen
mussten.
CCAligned v1