Übersetzung für "Meter reader" in Deutsch

Ich habe mich als Stromableser ausgegeben.

Der Stromableser hat sie gefunden.

Dann gab sich Peck als Wasser- ableser aus, um den Stein zu klauen.

Die Ablesung erfolgt schneller, ohne dass Bewohner zuhause bleiben müssen, um auf den Ableser zu warten.

Die erfassten Daten der verbrauchten Gas- oder Wassereinheiten werden schlieà lich bei Bedarf an den Verbraucher oder Ableser gesendet.

Neue oder unerfahrene Zählerableser werden über die gesamte Strecke durch aufeinanderfolgende Informationen auf dem Bildschirm geführt.

Mit integrierten Barcode-Leser kann die Sensorerkennung und Kalibrierung in nur einem Scan durchgeführt werden.

Sie haben mit ihnen wirklich gern gearbeitet und so beschlossen wir, sie allen unseren Ablesern zur Verfügung zu stellen, weil sie schneller, benutzerfreundlicher sind und eigentlich weil die Handhabung dieser Handgeräte viel einfacher ist als die mit den großen Trägern und Gehäusen, die sie bis jetzt benutzen" sagt Hardisty.

In den letzten 100 Jahren verließ sich Dickson auf vertraglich beschäftigte Ableser, die Nutzungsdaten erfassten und regelmäßige Wartung und Verwaltung von Ausfällen für die Kunden durchführten.

Zählerableser häufige Besuche machen, so dass Sie den richtigen Preis zu bezahlen, aber es ist auch möglich zu gestalten Meter Selbst-Lesung und jeden Monat entweder füllen ein Online-Formular oder Telefon in die Lesung mit ihren Spracherkennungssystem.

Sie haben mit ihnen wirklich gern gearbeitet und so beschlossen wir, sie allen unseren Ablesern zur Verfügung zu stellen, weil sie schneller, benutzerfreundlicher sind und eigentlich weil die Handhabung dieser Handgeräte viel einfacher ist als die mit den großen Trägern und Gehäusen, die sie bis jetzt benutzen“ sagt Hardisty.

Dies erzeugte nicht nur zusätzliche Kosten für die Stadt, sondern war auch ein Nachteil für die Bewohner, die sich manchmal beschwerten, wenn Ableser ihre Grundstücke betraten.