Übersetzung für "Metallic alloy" in Deutsch

The composition of the metallic alloy has a considerable effect on the pickling treatment.
Die Zusammensetzung der metallischen Legierung hat erhebliche Auswirkung auf die Beizbehandlung.
ParaCrawl v7.1
The composition of the metallic alloy has a considerable effect on the electropolishing.
Die Zusammensetzung der metallischen Legierung hat erhebliche Auswirkung auf die Elektropolierbarkeit.
ParaCrawl v7.1
A metallic metal alloy layer (MCrAlY) is preferably sprayed on.
Vorzugsweise wird eine metallische Metalllegierungsschicht (MCrAlY) verspritzt.
EuroPat v2
A metal or a metallic alloy can also be used for the carrier.
Auch ein Metall oder eine metallische Legierung kann für den Träger Anwendung finden.
EuroPat v2
The connection layer 32 is preferably embodied in metallic fashion or based on a metallic alloy.
Die Anschlussschicht 32 ist vorzugsweise metallisch ausgeführt oder basiert auf einer metallischen Legierung.
EuroPat v2
Preferably, the mirror layer is embodied in metallic fashion or based on a metallic alloy.
Vorzugsweise ist die Spiegelschicht metallisch ausgeführt oder basiert auf einer metallischen Legierung.
EuroPat v2
In contrast, most metallic alloy elements are soluble in the boride layer.
Die meisten metallischen Legierungselemente sind dagegen in der Boridschicht löslich.
EuroPat v2
In a second technique, an electroconductive layer is formed by using a metal or a metallic alloy with a low melting point.
Die elektrisch leitende Schicht wird durch ein niedrig schmelzendes Metall oder eine niedrig schmelzende Metalle­gierung gebildet.
EuroPat v2
The material of the transverse welding beads can be comprised of a metallic alloy utilizing special carbide and nitride forming agents.
Der Werkstoff der Querschweißraupen kann aus einer metallischen Legierung unter Verwendung von Sonderkarbid- und Nitridbildnern bestehen.
EuroPat v2
Metallic glasses from alloy mixtures having a eutectic melting point are useful catalysts in the subject process.
Es werden als Katalysatoren im erfindungsgemässen Verfahren metallische Gläser aus Legierungsmischungen mit eutektischem Schmelzpunkt eingesetzt.
EuroPat v2
For example a metallic alloy can be used comprising copper.
So kann z. B. eine metallische Legierung verwendet werden, die einen Kupferanteil aufweist.
EuroPat v2
A metal or a metallic alloy may be used as the material for the heat sinks there.
Dabei kommen als Material für die Wärmesenken insbesondere ein Metall oder eine metallische Legierung in Betracht.
EuroPat v2
In a further embodiment, at least one of the contact regions includes a metal or a metallic alloy.
In einer weiteren Ausführungsform umfasst mindestens einer der Kontaktbereiche ein Metall oder eine metallische Legierung.
EuroPat v2
The bonding pad preferably contains a metal or a metallic alloy, particularly preferably gold.
Das Bondpad enthält bevorzugt ein Metall oder eine metallische Legierung, besonders bevorzugt Gold.
EuroPat v2
In one embodiment, at least one of the contact regions includes a metal or a metallic alloy.
In einer Ausführungsform umfasst mindestens einer der Kontaktbereiche ein Metall oder eine metallische Legierung.
EuroPat v2
However, these objects can also be entirely made up of the aluminum or aluminum alloy metallic substrate.
Diese Gegenstände können jedoch auch vollständig aus dem metallischen Substrat aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung bestehen.
EuroPat v2
The hardness of the metallic alloy can just as well be adjusted to be high for use in probe pins for aluminum pads.
Gleichzeitig ist eine große Härte der metallischen Legierung zum Einsatz in Prüfnadeln für Aluminiumpads einstellbar.
EuroPat v2
The metallic alloy consists of 0.1 to 1% by weight zirconium with the remainder being rhodium.
Die metallische Legierung besteht aus 0,1 bis 1 Gew.-% Zirkonium und der Rest besteht aus Rhodium.
EuroPat v2
Moreover, the invention can provide the metallic alloy of the core element to comprise an equal-grained metal micro-structure.
Ferner kann vorgesehen sein, dass die metallische Legierung des Kernelements ein gleichkörniges Metallgefüge aufweist.
EuroPat v2
Furthermore, the mirror layer preferably contains a metal or a metallic alloy, or is designed to be metallic.
Die Spiegelschicht enthält weiterhin bevorzugt ein Metall oder eine metallische Legierung oder ist metallisch ausgeführt.
EuroPat v2
In the exemplary embodiment, the outer sleeve 18 consists of metal or of a metallic alloy, preferably steel.
Die Außenhülse 18 besteht beim Ausführungsbeispiel aus Metall oder einer metallischen Legierung, vorzugsweise aus Stahl.
EuroPat v2
Vacuum metallizer is mainly used for sputtering metal, non-metallic material or alloy materials.
Vakuummetallisiergerät wird hauptsächlich für Sputtern von Metall, nicht-metallischen Material oder einer Legierung verwendet materials.
ParaCrawl v7.1
The point is, the mechanism is made of a metallic alloy that returns a distinctive signature when hit with an electromagnetic signal.
Der Mechanismus besteht aus einer Legierung, die eine Kennung zurücksendet, wenn ein elektromagnetisches Signal sie trifft.
OpenSubtitles v2018
An engine according to claim 8, wherein said liquid auxiliary medium is an aqueous solution or a salt, a molten mass, or a liquid metal or a metallic alloy.
Heissgaskolbenmaschine nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das flüssige Hilfsmedium eine wässrige Lösung, oder ein Salz, eine Schmelze, oder flüssiges Metall oder eine Metallegierung ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

alloy metallic alloy alloy metal metalize
metal metallic alloys metallize light metal alloy
metal alloy metal to metal contact