Übersetzung für "Metal ruler" in Deutsch

We found a metal ruler at the crime scene.
Wir haben am Tatort ein Lineal aus Metall gefunden.
OpenSubtitles v2018

All cutting linoleum do small pieces on a metal ruler.
Alle Schneiden Linoleum tun kleine Stücke auf einem Metall-Lineal.
ParaCrawl v7.1

For this purpose on a joint lying vnahlestku linoleum edges the metal ruler is imposed and on it the cut a sharp knife simultaneously through both panels becomes.
Dazu wird auf die Grenze liegend wnachlestku der Kanten des Linoleums das metallische Lineal aufgelegt und nach ihr wird der Schnitt vom scharfen Messer gleichzeitig durch beide Stoffbahnen.
ParaCrawl v7.1

Attach a metal ruler close to the wall and with the aid of the construction of the knife with hook blade cut the excess.
Bringen Sie ein Metall-Lineal nahe an der Wand und mit Hilfe der Konstruktion des Messers mit Hakenklinge das überschüssige abgeschnitten.
ParaCrawl v7.1

Also correct laying of porcelain tile needs available certain tools and various materials which the roulette is among, a metal ruler, level, a marker (also the pencil will approach), the pallet, a brush, struts, zatirochny solution for seams, a primer, glue, a rag, a sponge and a bucket.
Auch braucht das richtige Verpacken keramogranita der verfügbar bestimmter Instrumente und verschiedener Materialien, zu deren Zahl das Roulett gehört, das metallische Lineal, das Niveau, den Marker (es wird auch der Bleistift herankommen), schpatel, die Hand, rasporki, satirotschnyj die Lösung für die Nahten, die Grundierung, den Leim, den Lappen, den Schwamm und den Eimer.
ParaCrawl v7.1

To do this, you may have to cut the tile using a tile cutter, using and metal ruler.
Um dies zu tun, können Sie die Fliese mit einem Fliesenschneider schneiden müssen, verwenden und Metall-Lineal.
ParaCrawl v7.1

It is made from kolodki into which the metal or wooden ruler at an angle 45°.
Er ist aus dem Leisten gemacht, in den das metallische oder hölzerne Lineal unter dem Winkel 45°.
ParaCrawl v7.1

On both sides it should be noted a predetermined size, and then attach a metal ruler and cut the top layer of cardboard.
Auf beiden Seiten sollte es eine vorgegebene Größe, und dann fügen Sie eine Metall-Lineal und schneiden Sie die obere Schicht aus Karton werden zur Kenntnis genommen.
ParaCrawl v7.1

Over the paintings should be put a metal ruler and hold cutter (can building with a knife) so as to cut through both the web.
Über die Bilder sollten ein Metall-Lineal und halten Cutter gelegt werden (kann mit einem Messer Gebäude), um sowohl durch die Bahn zu schneiden.
ParaCrawl v7.1