Übersetzung für "Metal crown" in Deutsch
What
is
a
metal-ceramic
crown
or
bridge?
Was
ist
eine
metallkeramische
Krone
bzw.
Brücke?
ParaCrawl v7.1
What
is
the
difference
between
the
metal-ceramic
crown
and
the
cercon
crown?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
der
Metallkeramik
und
Zirkon
Krone?
CCAligned v1
The
most
widely
used
crown
is
a
metal-ceramic
crown.
Die
am
meisten
verwendete
Kronenart
ist
die
Metallkeramikkrone.
ParaCrawl v7.1
This
dark
line
is
nothing
but
the
metal
of
the
crown
showing
through.
Diese
dunkle
Linie
ist
nichts
anderes
als
das
Metall
der
Krone
zeigt
durch.
ParaCrawl v7.1
Lovely/"Princess
Crown"
Metal
Cake
Mould
(Sold
in
a
single)
(051163673)
Schön/"Prinzessin
Krone"
Metall
Kuchenform
(In
einem
einzigen
verkauft)
(051163673)
ParaCrawl v7.1
The
metal
jacket
crown
finds
employment
as
a
protective
crown,
as
a
replacement
crown,
or
as
a
supporting
element.
Die
Hülsenkrone
aus
Metall
findet
Verwendung
als
Schutzkrone,
als
Ersatzkrone
oder
als
Halteelement
für
Brückenarbeiten.
EuroPat v2
The
thin
metal
makes
the
crown
somewhat
bendable
and
therefore
suitable
for
any
head
size.
Das
dünne
Metall
macht
die
Krone
etwas
biegbar
und
somit
passend
für
jede
Kopfgröße.
ParaCrawl v7.1
For
making
and
fitting
a
metal-ceramic
crown
3
appointments
at
the
dentist
are
necessary.
Für
die
Anfertigung
und
das
Anpassen
einer
Metallkeramikkrone
sind
3
Behandlungstermine
beim
Zahnarzt
notwendig.
ParaCrawl v7.1
He
deemed
the
record
"a
good,
but
not
quite
great"
album,
one
whose
best
moments
deservedly
captured
the
heavy
metal
crown,
but
whose
approach
also
foreshadowed
a
creative
decline
for
Metallica.
Er
schrieb,
dass
Metallica
ein
„gutes,
aber
kein
großartiges
Album
war,
dessen
beste
Momente
verdientermaßen
die
Krone
des
Heavy
Metal
einnahmen,
dessen
Herangehensweise
allerdings
den
kreativen
Niedergang
erahnen
ließ“.
WikiMatrix v1
In
the
making
of
dentures,
especially
of
crowns
and
bridgework,
dental
porcelain
is
applied
to
a
metal
substructure,
a
crown
for
example,
which
must
be
especially
pretreated
and
cleaned,
and
it
is
fired
on
in
layers
at
high
temperatures,
so
as
to
achieve
an
aesthetically
pleasing
denture.
Bei
der
Herstellung
von
Zahnrestaurationen,
insbesondere
von
Kronen
und
Brücken,
wird
auf
einen
metallischen
Unterbau,
z.
B.
auf
eine
Krone,
die
speziell
vorbehandelt
und
gereinigt
werden
muß,
Zahnporzellan
aufgetragcn
und
schichtweise
bei
hohen
Temperaturen
eingebrannt,
so
daß
ein
ästhetisch
einwandfreier
Zahnersatz
entsteht.
EuroPat v2
For
use
as
correction
material,
this
mixture
was
applied
onto
the
site
to
be
corrected
of
a
metal
ceramic
crown,
and
the
crown
was
fired
at
a
temperature
of
640°
C.,
working
under
vacuum
from
580°
C.
upwards.
The
heat-up
rate
was
60°
C./min
and
the
holding
time
was
one
minute.
Zur
Verwendung
als
Korrekturmaterial
wurde
diese
Mischung
auf
die
zu
korrigierende
Stelle
einer
Metallkeramikkrone
aufgebracht,
und
die
Krone
wurde
bei
einer
Temperatur
von
640°C
gebrannt,
wobei
ab
580°C
unter
Vakuum
gearbeitet
wurde,
die
Aufheizrate
60°C/min
und
die
Haltezeit
eine
Minute
betrug.
EuroPat v2
As
is
recognized,
the
embedding
compounds
used
are
made
such
that
during
curing,
but
especially
when
a
certain
solid
state
has
been
achieved
during
curing,
the
compounds
expand
in
order
to
compensate
for
the
shrinkage
of
the
metal-cast
crown
or
bridge
which
is
caused
by
cooling,
by
increasing
the
size
of
the
mold
cavity
formed
by
the
respective
cast
13
in
the
embedding
compound.
Bekanntermaßen
sind
die
verwendeten
Einbettmassen
so
ausgeführt,
daß
sie
beim
Aushärten,
insbesondere
aber
auch
noch
dann,
wenn
beim
Aushärten
bereits
ein
gewisser
fester
Zustand
erreicht
ist,
expandieren,
um
so
durch
Vergrößerung
des
von
dem
jeweiligen
Modell
13
in
der
Einbettmasse
geformten
Formraumes
die
durch
die
Abkühlung
bedingte
Schrumpfung
der
aus
Metall
gegossenen
Krone
oder
Brücke
zu
kompensieren.
EuroPat v2
The
silver
eye
mask
of
metal
with
crown
completes
your
royal
costume
on
Halloween
and
turn
you
into
a
magical
queen
or
princess.So
does
govern
fun!
Die
silberne
Augenmaske
aus
Metall
mit
Krone
rundet
dein
königliches
Kostüm
an
Halloween
ab
und
verwandelt
dich
in
eine
zauberhafte
Königin
oder
Prinzessin.
ParaCrawl v7.1