Übersetzung für "Merck pharmaceutical" in Deutsch

Under the arrangement, all the existing pharmaceuticals business and facilities of Du Pont de Nemours, as well as a small radiopharmaceutical imaging agents business, will be transferred to the new joint venture which will be called The Du Pont Merck Pharmaceutical company.
Die Vereinbarung sieht vor, dass alle pharmazeutischen Unternehmen und Anlagen von Du Pont de Nemours sowie ein kleines Unternehmen, das Kontrastmittel fuer die Nuklearmedizin herstellt, an das neue Joint Venture mit dem Firmennamen The Du Pont Merck Pharmaceutical Company uebergehen.
TildeMODEL v2018

A famous project saw Merck Pharmaceutical provide $1 million to Costa Rica in exchange for 1,000 plants collected from its forest.
Für ein berühmtes Projekt stellte Merck Pharma dem Staat Costa Rica 1 Million Dollar zu Verfügung und bekam dafür im Gegenzug 1.000 Pflanzen aus den dortigen Wäldern.
News-Commentary v14

Read about EndoLISA as milestone for endotoxin detection in the new book by Dr. Michael Rieth, Head of Microbiology/QC at Merck Serono: "Pharmaceutical Microbiology", published by Wiley-VCH in German language.
Lesen Sie über EndoLISA als neuer Meilenstein im Bereich des Endotoxin-Nachweises im Buch von Dr. Michael Rieth, Leitung biologische Qualitätskontrolle bei Merck Serono: "Pharmazeutische Mikrobiologie", veröffentlicht von Wiley-VCH.
ParaCrawl v7.1

To facilitate this, Merck & Co Pharmaceutical Process Development Intensification Laboratory presents how to acquire deeper, more fundamental process understanding in a resource-sparing manner .
Zur Erleichterung dieses Vorgangs zeigt das Merck & Co Pharmaceutical Process Development Intensification Laboratory, wie Sie ein tiefergehendes, fundamentaleres Prozessverständnis bei gleichzeitiger Einsparung von Ressourcen erreichen können .
ParaCrawl v7.1