Übersetzung für "Merchant marine" in Deutsch

Gentlemen, the future of the United States merchant marine is in your hands.
Die Zukunft der U.S. Handelsmarine liegt in lhren Händen.
OpenSubtitles v2018

As we used to say in the merchant marine...
Wie wir zu sagen pflegte in der Handelsmarine ...
OpenSubtitles v2018

He was a merchant marine, and his platoon was killed in the battle of Hanoi.
Er war bei der Handelsmarine und ist in der Schlacht von Hanoi umgekommen.
OpenSubtitles v2018

During the war, Gravey served in the British Merchant Marine Corp.
Während des Ersten Weltkrieges diente er in der britischen Handelsmarine.
Wikipedia v1.0

We were all trying to sign up for the merchant marine.
Wir wollten gerade bei der Handelsmarine anheuern.
OpenSubtitles v2018

Woldenga's career started as a captain in the merchant marine.
Woldengas Karriere begann als Kapitän der Handelsmarine.
WikiMatrix v1

At age 16, Smith joined the United States Merchant Marine.
Im Alter von 16 Jahren trat Smith in die Handelsmarine ein.
WikiMatrix v1

Gdansk, which was a Polish city, was charging merchant marine with high fees.
Danzig, eine polnische Stadt, besteuerte die Handelsmarine mit hohen Abgaben.
ParaCrawl v7.1