Übersetzung für "Mental acuity" in Deutsch

Lucky For Us, Mental Acuity And Common Sense Rarely Come In The Same Package.
Zum Glück für uns kommen Denkschärfe und Mutterwitz selten in einem Gehirn vor.
OpenSubtitles v2018

Does fasting improve mental acuity and help you live longer?
Ist Fasten geistige Schärfe verbessern und helfen Sie leben länger?
CCAligned v1

Previous article Does fasting improve mental acuity and help you live longer?
Vorheriger Artikel Ist Fasten geistige Schärfe verbessern und helfen Sie leben länger?
ParaCrawl v7.1

This applied not only to physical skills but to mental acuity as well.
Dies gilt nicht nur für körperliche Fähigkeiten, sondern auch für geistige Schärfe.
ParaCrawl v7.1

I had no mental acuity to speak of during the day, but I had flexible hours.
Ich hatte keine nennenswerte Denkschärfe während des Tages, aber ich hatte flexible Arbeitszeiten.
TED2020 v1

It's a neurological disease where one slowly starts to lose motor skills and mental acuity.
Es ist eine neurologische Krankheit, bei der man langsam die motorischen und mentalen Fähigkeiten verliert.
OpenSubtitles v2018

They are unreliable because they are dependent on the thoroughness and mental acuity of the patient.
Sie hängen von der Sorgfalt und mentalen Verfassung des Patienten ab und sind daher unsicher.
EuroPat v2

Its neurotonic properties are chiefly orientated to the mental plan and promote mental acuity and memory.
Seine neurotonische Eigenschaften sind vor allem mental gerichtet und fördern mentale Schärfe und Gedächtnis.
ParaCrawl v7.1

Mr. Sun is suffering from tuberculosis and severe malnutrition, and his mental acuity has deteriorated.
Herr Sun leidet an Tuberkulose und schwerer Unterernährung und seine geistige Verfassung hat sich verschlechtert.
ParaCrawl v7.1

Such efforts are also vital to find ways to stem more effectively the deterioration of people’s productivity and independence, by preserving their physical strength, mental acuity, and senses like hearing and vision.
Diese Anstrengungen sind auch wichtig, um Wege zu finden, die Abnahme der Produktivität und Unabhängigkeit der Menschen effektiver aufzuhalten, indem sie ihre physische Kraft, ihre geistige Stärke und ihre Sinnesschärfe, wie des Gehörs und der Augen, bewahren.
News-Commentary v14

Subconsciously, you're so impressed with Charlie's insights that you're imbuing him with the sexual prowess that matches what you believe to be his mental acuity.
Unterbewusst sind Sie so beeindruckt von Charlies Erkenntnissen, dass Sie denken, seine sexuelle Leistungsfähigkeit würde mit seiner geistigen Größe übereinstimmen.
OpenSubtitles v2018

After abstaining from porn and masturbation for a period of time, some of NoFap's users claim to experience "dramatic increases in social confidence, energy, concentration, mental acuity, motivation, self-esteem, emotional stability, happiness, sexual prowess, and attractiveness to the opposite sex".
Nach einer gewissen Zeit des Verzichts auf Pornografie und Masturbation behaupten einige NoFap-Nutzer, "dramatische Steigerungen des sozialen Vertrauens, der Energie, der Konzentration, der mentalen Schärfe, der Motivation, des Selbstwertgefühls, der emotionalen Stabilität, des Glücks, der sexuellen Fähigkeiten und der Attraktivität für das andere Geschlecht" zu erleben.
WikiMatrix v1

These natural PMS treatment products usually contain Suntheanine, Chamomilla or Dong Quai that may have applications in improving the quality of sleep, diminishing normal PMS symptoms, improving learning performance, heightening mental acuity, promoting concentration, reducing negative side effects of caffeine and supporting the immune system.
Relora ist eine 100% natürlichen Produkt, das PMS Relief Suntheanine die Anträge in der Verbesserung der Qualität des Schlafes haben können, sinkende normalen PMS-Symptome, die Verbesserung der Lernleistung enthält, Steigerung geistiger Frische, die Förderung der Konzentration, Verringerung der negativen Nebenwirkungen des Koffeins und unterstützt das Immunsystem Systems.
ParaCrawl v7.1

It also costs us mental acuity, as the brain is denied fuel in order to keep the whole body functioning.
Es kostet uns auch die mentale Klarheit, wie das Gehirn Treibstoff verweigert wird, um den ganzen Körper funktionsfähig zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

They prevent the appearance of premature fatigue, favoring mental acuity and ability to concentrate and / or react during moderate-high intensity physical exercise.
Sie verhindern das Auftreten von vorzeitiger Ermüdung, begünstigen die geistige Schärfe und die Konzentrationsfähigkeit und / oder reagieren bei moderater bis hoher körperlicher Belastung.
CCAligned v1