Übersetzung für "Memory buffer" in Deutsch
It
does
this
by
erasing
the
memory
buffer
each
time
a
new
wormhole
is
established.
Das
heißt,
der
Speicher
wird
gelöscht,
wenn
ein
neues
Wurmloch
entsteht.
OpenSubtitles v2018
All
memories
of
the
buffer
memory
PSK
are
controlled
with
the
same
signal
P3.
Alle
Speicher
des
Pufferspeichers
PSK
werden
mit
dem
gleichen
Signal
P3
gesteuert.
EuroPat v2
The
device
18
can
also
be
used
as
a
digital
buffer
memory.
Außerdem
kann
der
Signalmittler
18
als
digitaler
Pufferspeicher
benutzt
werden.
EuroPat v2
All
memories
of
the
buffer
of
the
buffer
memory
PSL
are
controlled
with
the
same
signal
P4.
Alle
Speicher
des
Pufferspeichers
PSL
werden
mit
dem
gleichen
Signal
P4
gesteuert.
EuroPat v2
The
individual
stages
of
the
buffer-memory
arrangement
may
be
so-called
D
flip-flops,
for
example.
Als
einzelne
Stufen
der
Pufferspeicheranordnung
können
beispielsweise
sogenannte
D-Flipflops
dienen.
EuroPat v2
Advantageously,
the
buffer
memory
is
a
asynchronous
first-in-first-out
(FIFO)
buffer
memory.
Vorteilhafterweise
ist
der
Pufferspeicher
ein
asynchroner
First-In-First-Out
(FIFO)
-
Pufferspeicher.
EuroPat v2
For
example,
the
buffer
memory
34
preferably
is
an
asynchronous
first
in-first-out
(FIFO)
buffer
memory.
Beispielsweise
ist
der
Pufferspeicher
34
vorzugsweise
ein
asynchroner
First-In-First-Out(FIFO)-Pufferspeicher.
EuroPat v2
A
quantizer
(404)
is
controlled
in
dependence
upon
the
filling
level
of
a
buffer
memory.
Der
Quantisierer
(404)
wird
in
Abhängigkeit
vom
Füllstand
eines
Pufferspeichers
gesteuert.
EuroPat v2
The
rearrangement
is
normally
performed
with
the
aid
of
a
buffer
memory.
Das
Umordnen
geschieht
üblicherweise
mit
Hilfe
eines
Pufferspeichers.
EuroPat v2
The
reading
from
the
buffer
memory
is
controlled
by
a
read
counter
producing
read
addresses.
Der
Auslesevorgang
aus
dem
Pufferspeicher
wird
von
einem
Leseadressen
liefernden
Lesezähler
gesteuert.
EuroPat v2
The
second
non-volatile
memory
10
is
constituted
by
a
serial,
cyclic
buffer
memory.
Der
zweite
nichtflüchtige
Speicher
10
ist
als
serieller,
zyklischer
Pufferspeicher
ausgebildet.
EuroPat v2
A
further
buffer
memory
is
provided
for
cells
of
a
broadcast
connection.
Ein
weiterer
Pufferspeicher
ist
für
Zellen
einer
Verteil-
oder
Broadcast-Verbindung
vorgesehen.
EuroPat v2
Such
a
buffer
memory
architecture
is
thus
very
inflexible
and
the
read-out
is
thus
extremely
time-consuming.
Eine
derartige
Pufferspeicherarchitektur
ist
somit
sehr
unflexibel
und
das
Auslesen
somit
äußerst
zeitintensiv.
EuroPat v2
In
this
way,
the
flexibility
of
the
buffer
memory
architecture
is
also
enhanced.
Auf
diese
Weise
wird
auch
die
Flexibilität
der
Pufferspeicherarchitektur
erhöht.
EuroPat v2
The
memory
unit
can
be
employed
as
a
buffer
memory
for
image
data.
Die
Speichereinheit
kann
als
Pufferspeicher
für
Bilddaten
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
buffer
memory
configuration
BM
has
a
memory
RAM.
Die
Pufferspeicheranordnung
BM
weist
einen
Speicher
RAM
auf.
EuroPat v2