Übersetzung für "Memoirs" in Deutsch

I shall commit them to my memoirs and I shall send you a personal copy.
Ich werde es in meine Memoiren aufnehmen und Ihnen ein persönliches Exemplar übersenden.
Europarl v8

She found a position at a kindergarten and began to write her memoirs in secret.
Sie konnte wieder in einem Kindergarten arbeiten und schrieb heimlich ihre Memoiren.
Wikipedia v1.0

He then spent his time researching, along with developing his memoirs.
Daraufhin verbrachte er die Zeit mit der Niederschrift seiner Memoiren.
Wikipedia v1.0

He was personally reticent, writing no memoirs and giving relatively few newspaper interviews.
Er lebte zurückgezogen, hinterließ keine Memoiren und gab relativ wenige Interviews.
Wikipedia v1.0

This president has written his memoirs.
Dieser Präsident hat seine Memoiren geschrieben.
Tatoeba v2021-03-10

Princess Achba was the first Ottoman court lady who wrote memoirs.
Prinzessin Achba war die erste osmanische Hofdame, die ihre Memoiren niedergeschrieben hat.
Wikipedia v1.0

An old man finds pleasure in his memoirs.
Ein alter Mann findet Vergnügen an seinen Erinnerungen.
Wikipedia v1.0

" His memoirs, "The Spice of Life", were published in 2006.
Seine Memoiren, "The Spice of Life", wurden 2006 veröffentlicht.
Wikipedia v1.0

In 1838, she wrote her memoirs.
Drei Jahre später schrieb sie ihre Memoiren.
Wikipedia v1.0

The Frankfurt physician and survivor of Dr. Max Kirschner describes the deportation in his memoirs.
Max Kirschner beschreibt die Deportation in seinen Memoiren.
Wikipedia v1.0

Their stories are mostly taken from memoirs, letters and other already published material.
Ihre Geschichten wurden hauptsächlich Erinnerungen, Briefen und anderem bereits veröffentlichtem Material entnommen.
WMT-News v2019