Übersetzung für "Member of the executive board" in Deutsch
Each
member
of
the
Executive
Board
shall
have
one
vote.
Jedes
Mitglied
des
Verwaltungsrates
hat
eine
Stimme.
DGT v2019
A
member
of
the
Executive
Board
of
the
European
Central
Bank
must
be
appointed,
Es
ist
ein
Mitglied
des
Direktoriums
der
Europäischen
Zentralbank
zu
ernennen
—
DGT v2019
I
have
six
demands
to
make
of
the
new
member
of
the
ECB's
Executive
Board.
Ich
habe
sechs
Forderungen
an
die
neue
Direktorin
der
EZB.
Europarl v8
A
member
of
the
Executive
Board
of
the
European
Central
Bank
must
be
appointed
,
HEREBY
RECOMMENDS
THAT
:
Es
ist
ein
Mitglied
des
Direktoriums
der
Europäischen
Zentralbank
zu
ernennen
---
EMPFIEHLT
,
ECB v1
He
has
been
a
Member
of
the
Executive
Board
of
the
European
Central
Bank
from
June
2005
to
November
2011.
Bis
Ende
2011
war
er
Mitglied
des
Direktoriums
der
Europäischen
Zentralbank.
Wikipedia v1.0
Each
member
of
the
ECB's
Executive
Board
will
retain
a
permanent
voting
right.
Jedes
Mitglied
des
Direktoriums
behält
ein
dauerhaftes
Stimmrecht.
TildeMODEL v2018
Each
member
of
the
Executive
Board
will
maintain
a
permanent
voting
right.
Jedes
Mitglied
des
Direktoriums
behält
ein
dauerhaftes
Stimmrecht.
TildeMODEL v2018
It
shall
not
extend
beyond
the
end
of
his/her
mandate
as
member
of
the
Executive
Board.
Sie
darf
sein
Mandat
als
Mitglied
des
Direktoriums
nicht
überdauern.
DGT v2019
He
will
be
a
good
member
of
the
Executive
Board.
Er
werde
ein
gutes
Mitglied
des
EZB-Direktoriums
sein.
TildeMODEL v2018
Dr.
Ingrid
Hengster,
member
of
the
Executive
Board
of
KfW
Group,
said:
“
Ingrid
Hengster,
Mitglied
des
Vorstands
der
KfW
Gruppe,
erklärte:
„
TildeMODEL v2018
Each
member
of
the
Executive
Board
will
maintain
a
permanent
voting
right
.
Jedes
Mitglied
des
Direktoriums
behält
ein
dauerhaftes
Stimmrecht
.
ECB v1
Each
member
of
the
ECB
's
Executive
Board
will
retain
a
permanent
voting
right
.
Jedes
Mitglied
des
Direktoriums
behält
ein
dauerhaftes
Stimmrecht
.
ECB v1
From
2001
to
2005,
he
was
a
member
of
the
Executive
Board
of
Ascom.
Von
2001
bis
2005
war
er
als
Mitglied
der
Konzernleitung
für
Ascom
tätig.
WikiMatrix v1
The
head
of
scientific
works
is
a
member
of
the
executive
board
and
also
a
member
of
the
presidium.
Der
Leiter
der
wissenschaftlichen
Arbeiten
ist
Mitglied
des
Vorstandes
sowie
Mitglied
des
Präsidiums.
WikiMatrix v1
From
1971,
Mandel
was
a
member
of
the
Executive
Board
of
the
Central
Council
of
Jews
in
Germany.
Ab
1971
war
Mandel
Mitglied
des
Direktoriums
des
Zentralrats
der
Juden
in
Deutschland.
WikiMatrix v1
She
was
also
a
member
of
the
Executive
Board
of
UNESCO.
Sie
war
auch
Mitglied
des
Exekutivkomitees
der
UNESCO.
WikiMatrix v1