Übersetzung für "Member of board" in Deutsch

Each member of the Executive Board shall have one vote.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrates hat eine Stimme.
DGT v2019

A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed,
Es ist ein Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank zu ernennen —
DGT v2019

A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT :
Es ist ein Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank zu ernennen --- EMPFIEHLT ,
ECB v1

" He held that job until retirement in 2011 and then was a member of the Supervisory board of ThyssenKrupp AG until the end of 2011.
Von 1999 bis Januar 2011 war er Vorstandsvorsitzender der ThyssenKrupp AG.
Wikipedia v1.0

He was a member of the board of the Catholic Family Association and the Sudetendeutsche Landsmannschaft.
Er war Mitglied des Vorstandes des Katholischen Familienverbandes und der Sudetendeutschen Landsmannschaft.
Wikipedia v1.0

From 1892 to 1904, Castrén was a member of the board in the Kansallis-Osake-Pankki bank.
Von 1892 bis 1904 war er Mitglied des Vorstandes der Kansallis-Osake-Bank.
Wikipedia v1.0

Honegger had been since 1993 member of the Board of SAirGroup.
Honegger war bereits ab 1993 Mitglied des Verwaltungsrats der SAirGroup.
Wikipedia v1.0

The principal and an elected staff representative automatically becomes a member of that Board.
Der Schulleiter und ein gewählter Personalvertreter sind ebenfalls Mitglied der Leitung.
Wikipedia v1.0

A member of the Board of Directors, Kassar had spent over thirty years at Burlington.
Als Mitglied des Board of Directors blieb Kassar Burlington über 30 Jahre verbunden.
Wikipedia v1.0