Übersetzung für "Meeting organizer" in Deutsch
To
perform
this
task,
you
must
be
the
meeting
organizer.
Um
diese
Aufgabe
auszuführen,
müssen
Sie
der
Organisator
der
Besprechung
sein.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
you
want
to
change
the
meeting
organizer
to
yourself.
Daher
möchten
Sie
den
Terminplaner
für
sich
selbst
ändern.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
check
box
for
the
Meeting
Organizer
won’t
be
cleared.
Text:
Das
Kontrollkästchen
für
die
Organisator
treffen
wird
nicht
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Actually,
Outlook
does
not
support
to
change
meeting
organizer
or
owner,
except
creating
a
new
one.
Tatsächlich
unterstützt
Outlook
nicht
das
Ändern
von
Besprechungsorganisator
oder
-besitzer,
außer
dem
Erstellen
eines
neuen.
ParaCrawl v7.1
How
to
forward
meeting
as
email
without
notifying
meeting
organizer
in
Outlook?
Wie
kann
ich
ein
Meeting
als
E-Mail
weiterleiten,
ohne
den
Terminplaner
in
Outlook
zu
benachrichtigen?
ParaCrawl v7.1
However,
this
article
will
introduce
a
workaround
to
change
meeting
organizer
or
owner
in
Outlook.
Dieser
Artikel
führt
jedoch
eine
Problemumgehung
ein,
um
Besprechungsorganisator
oder
Besitzer
in
Outlook
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
if
you're
already
in
a
meeting
and
need
to
leave
without
ending
it
for
everyone,
you
can
promote
any
attendee
in
that
meeting
to
an
organizer
so
the
meeting
can
continue
on
without
you.
Wenn
Sie
sich
bereits
in
einem
Meeting
befinden
und
dieses
verlassen
wollen,
ohne
es
zu
beenden,
können
Sie
jeden
der
Teilnehmer
eines
Meetings
zum
Organisator
des
Meetings
ernennen,
so
dass
es
ohne
Sie
fortgesetzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
So
for
a
meeting
organizer,
they
always
have
puzzles
on
why
meetings
are
always
criticized
and
how
to
manage
an
effective
meeting
without
dissatisfactory.
Für
einen
Organisator
des
Meetings
haben
sie
immer
wieder
Rätsel,
warum
Meetings
immer
kritisiert
werden
und
wie
man
ein
effektives
Meeting
ohne
Unzufriedenheit
führt.
ParaCrawl v7.1
When
you
receiving
a
meeting
invite
and
find
that
some
meeting
attendees
are
forgotten
by
the
meeting
organizer,
then
you
can
send
on
behalf
of
the
organizer
by
forwarding
this
meeting
invite
to
the
forgotten
attendees.
Wenn
Sie
eine
Besprechungseinladung
erhalten
und
feststellen,
dass
einige
Besprechungsteilnehmer
vom
Besprechungsorganisator
vergessen
wurden,
können
Sie
im
Auftrag
des
Organisators
senden,
indem
Sie
diese
Besprechungseinladung
an
die
vergessenen
Teilnehmer
weiterleiten.
ParaCrawl v7.1
Please
follow
below
steps
to
forward
a
meeting
invitation
as
a
normal
email
without
sending
forward
notification
to
the
meeting
organizer
in
Outlook.
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus,
um
eine
Besprechungseinladung
als
normale
E-Mail
weiterzuleiten,
ohne
eine
Benachrichtigung
an
den
Organisator
der
Besprechung
in
Outlook
zu
senden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
probability
of
calling
the
meeting
organizer
is
greater
in
the
time
frame
between
15
minutes
before
to
15
minutes
after
the
start
of
a
meeting.
Beispielsweise
ist
in
der
Zeitspanne
von
15
Minuten
vor
bis
15
Minuten
nach
Beginn
einer
Besprechung
die
Wahrscheinlichkeit
höher,
den
Besprechungsorganisator
anzurufen,
als
30
Minuten
nach
dem
Beginn
der
Besprechung.
EuroPat v2
The
Austrian
ecolabel
for
“Green
Meetings
&
Green
Events”
was
created
as
a
quality
label
that
demonstrates
social
action
and
environmental
management
of
a
meeting
/
event
organizer
outwards.
Mit
dem
Österreichischen
Umweltzeichen
für
„Green
Meetings
&
Green
Events“
wurde
ein
Gütesiegel
geschaffen,
das
soziales
Handeln
und
umweltbewusstes
Management
eines
Meeting-
/
Event-Veranstalters
nach
außen
demonstriert.
CCAligned v1
To
connect
to
an
online
meeting,
enter
the
meeting
ID
provided
by
the
meeting
organizer.
Um
an
einem
Online-Meeting
teilzunehmen,
geben
Sie
bitte
die
Meeting-ID
ein,
die
Ihnen
vom
Organisator
des
Meetings
bereitgestellt
wurde.
CCAligned v1
Most
of
time,
the
meeting
organizer
will
send
a
cancellation
message
to
meeting
attendees
when
they
cancel
the
meeting.
In
den
meisten
Fällen
wird
der
Organisator
der
Besprechung
eine
Stornierungsnachricht
an
die
Besprechungsteilnehmer
senden,
wenn
sie
die
Besprechung
absagen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
user
can't
request
the
participants
of
a
meeting
if
they're
not
the
meeting
organizer
or
one
of
its
participants.
Beispielsweise
kann
ein
Benutzer
die
Teilnehmer
eines
Meetings
nicht
anfordern,
wenn
sie
nicht
der
Organisator
des
Meetings
oder
einer
seiner
Teilnehmer
sind.
ParaCrawl v7.1
Up
to
now,
you
have
responded
the
meeting
invitation,
proposed
a
new
meeting
time,
and
send
to
the
meeting
organizer.
Bis
jetzt
haben
Sie
die
Besprechungseinladung
beantwortet,
eine
neue
Besprechungszeit
vorgeschlagen
und
an
die
Organisator
des
Treffens.
ParaCrawl v7.1
Note:
When
multiple
organizers
connect
to
the
meeting
with
the
organizer
conference
room
and
PIN,
those
users
will
all
appear
on
the
online
participant
list
as
organizers.
Hinweis:
Wenn
mehrere
Organisatoren
mit
dem
Organisator-Konferenzraum
und
der
Organisator-PIN
eine
Verbindung
zu
einer
Konferenz
herstellen,
werden
diese
Benutzer
alle
auf
der
Online-Teilnehmerliste
als
Organisator
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
However,
if
it's
an
organizer
(meeting
owner
or
anointed
participant
organizer),
they
can
justÂ
Cancel
the
meeting.
Wenn
es
sich
jedoch
um
einen
Organisator
handelt
(Besprechungsinhaber
oder
Organisator
von
mitgesprochenen
Teilnehmern),
können
sie
die
Besprechung
einfach
abbrechen
.
ParaCrawl v7.1
By
default
you
are
not
able
to
find
out
any
information
about
meeting
organizer,
until
you
open
the
meeting
in
a
new
window.
Standardmäßig
können
Sie
keine
Informationen
zum
Besprechungsorganisator
finden,
bis
Sie
das
Meeting
in
einem
neuen
Fenster
öffnen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
the
meeting
organizer,
you
can
send
an
email
to
all
meeting
attendees
with
following
steps.
Wenn
Sie
der
Organisator
der
Besprechung
sind,
können
Sie
mit
folgenden
Schritten
eine
E-Mail
an
alle
Besprechungsteilnehmer
senden.
ParaCrawl v7.1
How
to
change
meeting
organizer/owner
in
Outlook?
Wie
kann
ich
den
Organisator
/
Besitzer
eines
Meetings
in
Outlook
ändern?
ParaCrawl v7.1