Übersetzung für "Medical board" in Deutsch
What
about
that
call
to
the
Florida
medical
board?
Was
ist
mit
dem
Anruf
der
Ärztekammer?
OpenSubtitles v2018
No,
I
haven't
been
able
to
get
that
call
through
to
the
Florida
medical
board.
Nein,
ich
konnte
die
Ärztekammer
nicht
erreichen.
OpenSubtitles v2018
Possibly
the
complaint
to
the
medical
board
as
well.
Vielleicht
ist
das
auch
der
Grund
für
die
Beschwerde
bei
der
Ärztekammer.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
dug
a
little
deeper
into
this
guy
and
contacted
the
Medical
Board.
Nun,
ich
bohrte
etwas
tiefer
und
kontaktierte
die
Ärztekammer.
OpenSubtitles v2018
I'd
only
have
to
serve
up
fries
until
the
medical
board
hearing.
Ich
müsste
nur
bis
zur
Anhörung
der
Ärztekammer
Kartoffeln
servieren.
OpenSubtitles v2018
Well,
then,
who
is
the
Chief
Medical
Officer
on
board
this
ship?
Wer
ist
der
medizinische
Offizier
an
Bord
dieses
Schiffes?
OpenSubtitles v2018
I'm
pleased
to
have
a
medical
colleague
on
board.
Ich
freue
mich,
einen
Mediziner
an
Bord
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
I'm
an
excellent
optometrist,
no
matter
what
the
medical
board
says.
Ich
bin
eine
sehr
gute
Optometristin,
egal,
was
die
Ärztekammer
sagt.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
with
you
to
your
Medical
Board
hearing.
Ich
komme
zu
deiner
Anhörung
vor
der
Ärztekammer.
OpenSubtitles v2018
A
Medical
Advisory
Board
and
an
External
Advisory
Board
were
set
up
as
external
advisory
bodies.
Als
externe
Beratungsgremien
wurden
ein
Medizinischer
Beirat
und
ein
Externen
Beirat
gebildet.
ParaCrawl v7.1