Übersetzung für "Meat eaters" in Deutsch

That's the first time I see meat eaters.
Es war das erste Mal, dass ich einen Fleischesser sah.
OpenSubtitles v2018

They're like me, meat-eaters.
Sie sind wie ich, Fleischfresser.
OpenSubtitles v2018

Isn't this ever popular with you meat eaters?
Das ist wohl ein Dauerbrenner bei euch Fleischfressern?
OpenSubtitles v2018

Not surprisingly, meat-eaters were found to flush much more of this serious carcinogen through their systems.
Nicht unerwartet, spülen sich Fleischesser viel mehr von diesen ernstzunehmenden Krebserregern hinunter.
QED v2.0a

No, there is only one version for fish and meat eaters.
Nein, gibt es nur eine Version für Fisch- und Fleischesser.
CCAligned v1

Our meals are designed to cater for meat eaters and vegetarians.
Unsere Mahlzeiten sind auf Fleischesser und Vegetarier ausgerichtet.
CCAligned v1

The most famous and known dinosaurs of all time are undoubtedly the large meat-eaters.
Die berühmtesten und bekanntesten Dinosaurier aller Zeiten sind zweifellos die großen Fleischesser.
CCAligned v1

But even hardened meat eaters do not disrespect the fruits.
Aber selbst hartgesottene Fleischesser verachten die Früchte nicht.
ParaCrawl v7.1

There are also plenty of options for meat-eaters to choose from.
Es gibt auch viele Optionen für Fleischesser.
ParaCrawl v7.1

Deceptively similar bones and joint of meat as crochet toy prepare the meat eaters greatest pleasure.
Täuschend ähnliche Knochen und Schinkenkeulen als Häkelspielzeug bereiten den Fleischfressern größtes Vergnügen.
ParaCrawl v7.1

Especially meat eaters will love it.
Vor allem die Fleischesser werden es lieben.
ParaCrawl v7.1

Most meat eaters can on the other hand digest sufficient iodine from their diet.
Die meisten Fleischfresser können über die Nahrung ausreichend Jod aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

Meat eaters, rarely using herbal products, pacify the disease more difficult.
Fleischesser, die selten Kräuterprodukte verwenden, beruhigen die Krankheit schwieriger.
ParaCrawl v7.1

Carnivores, despite their name, are not simply meat eaters.
Raubtiere sind ihrem Namen zum Trotz nicht durchwegs reine Fleischfresser.
ParaCrawl v7.1

There were no meat eaters in the original creation.
In der ursprünglichen Schöpfung gab es keine Fleischesser.
ParaCrawl v7.1

They are not drunkards, they are not meat-eaters.
Sie sind keine Trinker, sie sind keine Fleischesser.
ParaCrawl v7.1

Meat-eaters therefore ingest more creatine than vegetarians.
Fleischesser nehmen daher mehr Creatin zu sich als Vegetarier.
ParaCrawl v7.1

But their customers are not only vegans, as "meat-eaters" also flock here.
Kunden sind nicht nur Veganer, sondern auch "Fleischfresser".
ParaCrawl v7.1

This stylish restaurant for all you meat eaters can be found on Kantstraße in Charlottenburg.
Das stylische Restaurant für Fleischesser finden Sie in der Kantstraße in Charlottenburg.
ParaCrawl v7.1