Übersetzung für "Measures of performance" in Deutsch

This benchmark measures the performance of the CPU using multiple threads.
Dieser Orientierungswert misst die Leistung der CPU bei der Bearbeitung mehrerer Threads.
ParaCrawl v7.1

Underlying measures of performance and free cash flow quoted in this press release are non-IFRS measures.
Bereinigte Kennzahlen für Performance und Free Cashflow in dieser Pressemitteilung sind Nicht-IFRS-Kennzahlen.
ParaCrawl v7.1

Google measures the performance of the provided ads.
Google misst die Leistung der bereitgestellten Anzeigen.
ParaCrawl v7.1

This benchmark measures the performance of the CPU whilst it is overclocked.
Dieser Orientierungswert misst die Leistung der CPU, während sie übertaktet ist.
ParaCrawl v7.1

This benchmark measures the performance of the CPU using a single thread.
Dieser Orientierungswert misst die Leistung der CPU bei der Bearbeitung eines einzelnen Threads.
ParaCrawl v7.1

An index family of Deutsche Börse that measures the performance of German government bonds.
Indexfamilie der Deutschen Börse, durch welche die Wertentwicklung deutscher Staatsanleihen gemessen wird.
ParaCrawl v7.1

The ranking measures research performance of universities worldwide based on scientific publications.
Das Ranking misst die Forschungsleistung von Universitäten weltweit anhand von wissenschaftlichen Veröffentlichungen.
ParaCrawl v7.1

The Bloomberg Commodity IndexSM measures the performance of 22 different commodities in total.
Der Bloomberg Commodity IndexSM misst die Wertentwicklung von insgesamt 22 verschiedenen Rohstoffen.
ParaCrawl v7.1

As a result of the performance measurement revolution many organizations have numerous measures of performance.
Resultierend aus der Performance Measurement Revolution haben viele Organisationen zahlreiche Maße der Leistung.
ParaCrawl v7.1

This tool measures the performance of tax administrations and identifies weak spots.
Das Instrument misst die Leistungsfähigkeit von Steuerverwaltungen und identifiziert Schwachstellen.
ParaCrawl v7.1

Measures of technical performance achieved by competitive products.
Maße der technischen Leistung erzielt durch konkurrierende Produkte.
ParaCrawl v7.1

The MSCI Romania Index measures the performance of the large- and mid-cap segments of the Romanian equity market.
Der MSCI Romania Index misst die Wertentwicklung des Large- und Mid-Cap-Segments des rumänischen Aktienmarktes.
ParaCrawl v7.1

This benchmark measures the performance of the graphics card using Bioshock Infinite (1920x1080 - Ultra Quality + DDoF).
Dieses Benchmark misst die Leistung der Grafikkarte bei Bioshock Infinite(1920x1080 - ultra Qualität + DDoF).
ParaCrawl v7.1

It also evaluates the impact of unions and training on earnings and two measures of firm performance.
Ferner werden die Einflüsse von Gewerkschaften und Weiterbildung auf Löhne und zwei Indikatoren des Firmenerfolgs betrachtet.
ParaCrawl v7.1

Bond index, calculated by the Deutsche Börse, which measures the performance of German government bonds.
Rentenindex, berechnet durch die Deutsche Börse, der die Wertentwicklung deutscher Staatsanleihen misst.
ParaCrawl v7.1

In a single dose study performed in adults, desloratadine 5 mg did not affect standard measures of flight performance including exacerbation of subjective sleepiness or tasks related to flying.
Bei einer Einzeldosis-Studie mit Erwachsenen zeigte Desloratadin 5 mg keinen Einfluss auf Standard-Messgrößen der Flugleistung einschließlich der Verstärkung subjektiver Schläfrigkeit oder den Aufgaben, die mit dem Fliegen verbunden sind.
EMEA v3

According to Deutsche Börse, the operator of Xetra, DAX measures the performance of the Prime Standard’s 30 largest German companies in terms of order book volume and market capitalization.
Die implizite Volatilität, also die erwartete Schwankungsbreite des DAX für den Zeitraum der nächsten 30 Tage misst der VDAX-NEW, ein ebenfalls von der Deutschen Börse AG veröffentlichter Volatilitätsindex.
Wikipedia v1.0