Übersetzung für "May i invite you" in Deutsch

May I invite you to a chat?
Darf ich Sie zu einem Chat einladen?
Tatoeba v2021-03-10

May I invite you, dear Plischke?
Ich darf Sie doch einladen, lieber Plischke?
OpenSubtitles v2018

May I invite you for a tea?
Darf ich Sie zum Tee einladen?
OpenSubtitles v2018

May I invite you too to have a brandy?
Darf ich Sie auch zu einem Cognac einladen?
OpenSubtitles v2018

After you've signed, may I invite you to dinner?
Dürfte ich Sie dann zum Essen einladen?
OpenSubtitles v2018

Tomorrow evening, at my encampment, if I may... I invite you to a feast... in your honor.
Morgen in meinem Lager würde ich Euch gern zu einem Fest einladen...
OpenSubtitles v2018

If I may then invite you all to join us once more.
Wenn ich Sie jetzt bitten dürfte, noch mal mit uns zu kommen.
OpenSubtitles v2018

May I invite you to a cup of tea?
Darf ich Sie auf ein Glas Tee einladen?
OpenSubtitles v2018

May I invite you to partake of this course with me?
Darf ich Sie bitten, diese Portion mit mir zu teilen?
OpenSubtitles v2018

Listen, may I invite you to dinner?
Darf ich Sie zum Essen einladen?
OpenSubtitles v2018

May I invite you for a drink?
Darf ich Sie zu einem Glas einladen?
OpenSubtitles v2018

May I hereby invite you?
Darf ich Dich also hierzu einladen?
ParaCrawl v7.1

May I invite you to a dinner at us tonight?
Darf ich Sie heute Abend zum Essen zu uns einladen?
ParaCrawl v7.1

May I invite you on a personal tour?
Darf ich Sie zu einem persönlichen Rundgang einladen?
ParaCrawl v7.1

May I invite you to have a look at my small “non profit” projects.
Darf ich Sie einladen zu meinen kleinen „non profit“ Projekten.
CCAligned v1

May I invite you to join us?
Darf ich dich zu uns einladen?
CCAligned v1