Übersetzung für "Maximum effectiveness" in Deutsch
It
is
a
matter
of
achieving
maximum
effectiveness.
Es
geht
darum,
die
größtmögliche
Wirksamkeit
zu
erzielen.
Europarl v8
We
use
the
most
active
extract
available
for
maximum
effectiveness.
Wir
verwenden
die
aktivsten
Extrakt
für
maximale
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
For
a
maximum
effectiveness
bentonite
should
be
taken
with
plenty
of
water.
Bentonite
sollte
für
eine
optimale
Wirksamkeit
mit
reichlich
Wasser
eingenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Automation
also
means
maximum
effectiveness,
productivity
and
process
reliability.
Automatisierung
heißt
auch
maximale
Effektivität,
Produktivität
und
Prozesssicherheit.
ParaCrawl v7.1
Using
regenerative
energy
and
investing
in
energy
independence
–
with
maximum
cost-effectiveness.
Regenerative
Energie
nutzen
und
Energieunabhängigkeit
schaffen
–
bei
maximaler
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
minimal
consumption
of
resources,
maximum
cost-effectiveness
and
minimal
environmental
impact.
Daraus
ergibt
sich
minimaler
Resourcenverbrauch,
maximale
Wirtschaftlichkeit
und
minimale
Umweltbelastung.
EuroPat v2
They
are
consistently
geared
towards
high
quality,
reliable
availability
and
maximum
effectiveness.
Sie
sind
konsequent
auf
hohe
Qualität,
verlässliche
Verfügbarkeit
und
maximale
Effektivität
ausgerichtet.
CCAligned v1
Every
display
is
built
for
maximum
effectiveness
and
efficiency
to
withstand
the
retail
environment.
Jede
Anzeige
wird
aufgebaut,
damit
maximale
Wirksamkeit
und
Leistungsfähigkeit
der
Kleinumwelt
widersteht.
CCAligned v1
The
following
three
components
together
ensure
a
maximum
of
effectiveness,
protection,
and
durability:
Folgende
drei
Komponenten
garantieren
zusammen
ein
Höchstmaß
an
Wirksamkeit,
Schutz
und
Nachhaltigkeit:
CCAligned v1
This
guarantees
maximum
effectiveness
and
lowers
downtimes.
Dies
garantiert
maximale
Effektivität
und
verringert
Stillstands-Zeiten.
CCAligned v1
Thus,
a
maximum
work
effectiveness
and
productivity
in
the
manufacture
of
the
core
stack
is
provided.
Somit
ist
eine
maximale
Arbeitseffektivität
und
Produktivität
bei
der
Herstellung
des
Kernstapels
gegeben.
EuroPat v2
The
ESSENTIAL™
quality
charter
ensures
maximum
effectiveness,
complete
safety
and
absolute
comfort.
Die
ESSENTIAL™
Qualitätscharta
umfasst
optimale
Wirksamkeit,
völlige
Unbedenklichkeit
und
absoluten
Komfort.
CCAligned v1
Maximum
effectiveness
and
increased
delivery
if
combined
with
specific
equipment.
Maximale
Effizienz
und
erhöhte
Lieferung
wenn
mit
besonderen
Geräten
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Either
way,
how
do
we
put
our
point
across
with
maximum
effectiveness?
Jede
Weise,
wie
setzen
wir
unseren
Punkt
herüber
mit
maximaler
Wirksamkeit?
ParaCrawl v7.1
This
multiple
use
allows
maximum
effectiveness
and
cost-efficiency.
Durch
diese
Mehrfachnutzung
erreicht
er
eine
maximale
Effektivität
und
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
We
are
working
on
novel
antifoam-agent
components
that
offer
maximum
effectiveness.
Wir
arbeiten
an
neuartigen
Antischaummittelkomponenten
mit
höchster
Wirksamkeit.
ParaCrawl v7.1
They
both
guarantee
the
maximum
effectiveness
in
wells
with
50
mm
(2
inch)
diameter.
Beide
garantieren
maximale
Wirksamkeit
in
Wells
mit
50
mm
Durchmesser.
ParaCrawl v7.1
Our
Curasoa
pine
and
arnica
oil
supports
maximum
effectiveness
for
the
freedom
of
your
body!
Unser
Curasoa
Zirben-
oder
Arnikaöl
unterstützt
maximale
Wirksamkeit
für
Ihre
Körperfreiheit!
ParaCrawl v7.1
Maximum
effectiveness
is
noticeable
after
4,
8
hours
of
intake.
Maximale
Wirksamkeit
ist
nach
4,
8
Stunden
der
Einnahme
spürbar.
ParaCrawl v7.1