Übersetzung für "Max pressure" in Deutsch

All right, now, remember, Max, there's no pressure, okay?
Max, es gibt keinen Druck, okay?
OpenSubtitles v2018

Do not exceed the max working pressure of 150PSI.
Überschreiten Sie nicht den maximalen Arbeitsdruck von 150PSI.
CCAligned v1

The lifting capacity is 4 Ton, the max air pressure is 1.2 Bar.
Die Hebekapazität betracht 4 Ton, die max. Druck ist 1,2 Bar.
CCAligned v1

Pressure gauge for hydraulic jack, max pressure 400 atm.
Manometer für Presszylinder, max. Druck 400 atm.
ParaCrawl v7.1

The turbocharger was frist set to a max pressure of 0,8 bar.
Der Lader produzierte anfangs einen maximalen Überdruck von 0,8 bar.
ParaCrawl v7.1

Air Pressure (max.): see manufacturer's specifications Recommended Tyre Width: 19 to 28Â mm Colour Index:
Luftdruck (max.): siehe Herstellerangaben Empfohlene Reifenbreite: 19 bis 28 mm Farbindex:
ParaCrawl v7.1

Robust miniature displacement sensor for small measuring strokes in difficult environmental conditions (max. IP68 / pressure-tight up to 30 bar)
Robuster Miniatur-Wegsensor für kleine Messwege für erschwerte Umgebungsbedingungen (max. IP68 / druckdicht max. 30 bar)
ParaCrawl v7.1

At small deviations from the normal pressure (max. ± 5 kPa) the boiling temperatures are normalised to Tn by means of the following number-value equation by Sidney Young:
Bei geringfügigen Abweichungen vom Normaldruck (maximal ± 5 kPa) werden die Siedetemperaturen mit Hilfe der nachstehenden Sidney-Young-Zahlen-Wert-Gleichung auf Tn umgerechnet:
DGT v2019

The front part of the pressure accumulator piston 12, configured as cup-formed deep drawn part, is circumferentially chamfered towards the outside in such a way that a favorable force introduction into the circlip groove 33 can be achieved when the pressure accumulator piston 12, being under high pressure (max. pressure approx. 350 bar), strikes the stop portion 32.
Die Stirnfläche des als topfförmiges Tiefziehteil ausgebildeten Druckspeicherkolbens 12 ist nach außen gerichtet am Umfang derart angephast, daß beim Anschlagen des unter hohem Druck (Auslegungsdruck ca. 350 bar) stehenden Druckspeicherkolbens 12 am Anschlagteil 32 eine günstige Krafteinleitung in die Ringnut 33 vollzogen werden kann.
EuroPat v2

Description Description Hose fitting with 1 1/4" external thread, material plastic, max. pressure 25 bar, technical data can be found in the table.
Beschreibung Beschreibung SchlauchtÃ1?4lle mit 1 1/4" Aussengewinde, Material Kunststoff, maximaler Druck 25 bar, technische Daten siehe Tabelle in der Abbildung.
ParaCrawl v7.1