Übersetzung für "Matured cheese" in Deutsch

Gouda Holland is a naturally matured cheese.
Gouda Holland ist ein naturgereifter Käse.
DGT v2019

Edam Holland is a naturally matured cheese.
Edam Holland ist ein naturgereifter Käse.
DGT v2019

Edam Holland is a naturally matured semi-hard cheese.
Edam Holland ist ein naturgereifter Halbhartkäse.
DGT v2019

Enjoy this dry red wine with spicy pasta, meat or medium matured cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu würziger Pasta, Fleisch oder mittelreifem Käse.
ParaCrawl v7.1

Also recommendable is this red wine to matured cheese, duck or suckling pig.
Auch empfehlenswert ist dieser Rotwein zu gereiftem Käse, Ente oder Spanferkel.
ParaCrawl v7.1

One of our favourite dishes to go with this wine is nicely matured soft cheese and pate defoie gras.
Eines unserer Lieblingsgerichte zu diesem Wein sind schön gereifte Weichkäse und Gänseleberpasteten.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a piece of well matured alpine cheese before continuing into the Kaiserbachtal.
Genießen Sie ein Stück gut gereiften Almkäse bevor es weiter ins Kaiserbachtal geht.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this sweet white wine with desserts or with matured cheese.
Genießen Sie diesen edelsüßen Weißwein zu Desserts oder mit gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Our organic cheese - matured for at least 8 months.
Unser Bio-Käse - mind. 8 Monate gereift.
ParaCrawl v7.1

Delicious medium matured Spanish Iberico cheese made from sheep, goat and cow's milk.
Köstliche Medium gereift spanischen Iberico Käse aus Schaf-, Ziegen- und Kuhmilch hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with red meat, game and matured hard cheese
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu rotem Fleisch, Wild und gereiftem Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

Gouda Holland is a full-fat (48 % +), naturally matured semi-hard cheese.
Gouda Holland ist ein naturgereifter Halbhartkäse mit hohem Fettgehalt (48 % +).
DGT v2019

Enjoy this medium dry red wine with lasagne, grilled beef rib or matured cheese.
Genießen Sie diesen halbtrockenen Rotwein zu Lasagne, gegrillter Hochrippe vom Rind oder gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with venison, lamb, red meat or matured cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu Wild, Lamm, rotem Fleisch oder zu gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with matured cheese or venison with dark sauces.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu gereiftem Käse oder zu Wildgerichten mit dunklen Saucen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this sweet white wine with foie gras, matured blue cheese, crème brulée or apple crumble.
Genießen Sie diesen edelsüßen Weißwein zu Foie Gras, gereiftem Blauschimmelkäse, Crème Brulée oder Apple-Crumble.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry Amarone with fine roast dishes, venison with mushrooms and matured cheese.
Genießen Sie diesen Amarone zu feinen Bratengerichten, Wild mit Pilzen und gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with venison, matured cheese or baked and grilled lamb.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu Wild, gereiftem Käse oder zu gebackenem und gegrilltem Lamm.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry cuvée to spanish ham, matured cheese or partridge or rabbit.
Genießen Sie diese trockene Cuvée zu spanischem Schinken, gereiftem Käse oder zu Rebhuhn oder Kaninchen.
ParaCrawl v7.1

Try this delicious red wine from Rioja with red meat, venison or matured hard cheese.
Probieren sie diesen herrlichen Rotwein aus Rioja zu rotem Fleisch, Wild oder gereiftem Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with stews, venison pies or with matured hard cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu Schmorgerichten, Eintöpfen, Wildpasteten oder zu gereiftem Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with strong stews, stew pans, canard or matured hard cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu kräftigen Eintöpfen, Schmorpfannen, Ente oder zu gereiftem Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with fine roast, dark meat with bacon beans or matured cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu feinen Braten, dunklem Fleisch mit Speckbohnen oder gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this port classically as digestif, with desserts or game and matured cheese.
Genießen Sie diesen Port klassisch als Digestif, zu Desserts oder zu Wild und gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with lamb, fine roast, game or matured cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu Lamm, feinen Braten, Wild oder gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with red meat, venison and lamb or with matured cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu rotem Fleisch, Wild und Lamm oder zu gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with grilled lamb, pork and duck or with matured cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu gegrilltem Lamm, Schwein und Ente oder zu gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1