Übersetzung für "Material scientist" in Deutsch
																						1971)
																											is
																											a
																											Chinese-born
																											American
																											chemist
																											and
																											material
																											scientist.
																		
			
				
																						August
																											1971
																											in
																											Jiangsu)
																											ist
																											ein
																											chinesischer
																											Chemiker
																											und
																											Materialwissenschaftler.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Let
																											us
																											assume,
																											you
																											are
																											neither
																											a
																											material
																											scientist
																											nor
																											a
																											chemist.
																		
			
				
																						Nehmen
																											wir
																											einmal
																											an,
																											Sie
																											sind
																											kein
																											Materialforscher
																											und
																											auch
																											kein
																											Chemiker.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											modern
																											material
																											scientist
																											and
																											materialist
																											philosophers
																											also
																											think
																											similarly.
																		
			
				
																						Die
																											modernen
																											materialistischen
																											Wissenschaftler
																											und
																											Philosophen
																											des
																											Materialismus
																											denken
																											ähnlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Together
																											with
																											his
																											research
																											team,
																											our
																											material
																											scientist
																											Dr
																											Martin
																											Kathrein
																											developed
																											an
																											extremely
																											hard,
																											wear-resistant
																											nanocoating.
																		
			
				
																						Unser
																											Werkstoffwissenschaftler
																											Dr.
																											Martin
																											Kathrein
																											hat
																											mit
																											seinem
																											Forschungsteam
																											eine
																											extrem
																											harte
																											und
																											verschleißresistente
																											Nano-Oberflächenbeschichtung
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Stuttgart
																											physicists
																											and
																											the
																											team
																											working
																											for
																											the
																											material
																											scientist
																											from
																											Illinois
																											complement
																											each
																											other
																											excellently
																											in
																											this
																											respect.
																		
			
				
																						Die
																											Stuttgarter
																											Physiker
																											und
																											das
																											Team
																											um
																											den
																											Materialwissenschaftler
																											aus
																											Illinois
																											ergänzen
																											sich
																											dabei
																											hervorragend.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											31-year-old
																											material
																											scientist
																											came
																											to
																											UC
																											Irvine
																											in
																											Southern
																											California
																											for
																											his
																											postdoc
																											from
																											the
																											Karlsruhe
																											Institute
																											of
																											Technology.
																		
			
				
																						Für
																											seinen
																											Postdoc
																											ging
																											der
																											31-jährige
																											Materialwissenschaftler
																											vom
																											Karlsruher
																											Institut
																											für
																											Technologie
																											an
																											die
																											UC
																											Irvine
																											in
																											Südkalifornien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											1990s,
																											Maximilian
																											Haider
																											joined
																											forces
																											with
																											physicist
																											Harald
																											Rose
																											and
																											material
																											scientist
																											Kurt
																											Urban
																											to
																											correct
																											the
																											blur
																											in
																											electron
																											microscopes.
																		
			
				
																						In
																											den
																											1990er-Jahren
																											tat
																											Maximilian
																											Haider
																											sich
																											mit
																											dem
																											Physiker
																											Harald
																											Rose
																											und
																											dem
																											Materialwissenschaftler
																											Kurt
																											Urban
																											zusammen,
																											um
																											das
																											Problem
																											der
																											Unschärfe
																											im
																											Elektronenmikroskop
																											anzugehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						More
																											(26.01.2017)
																											German
																											Council
																											of
																											Science
																											and
																											Humanities
																											Professor
																											Peter
																											Gumbsch,
																											KIT
																											material
																											scientist,
																											is
																											new
																											chairman
																											of
																											the
																											scientific
																											commission
																											of
																											the
																											"Wissenschaftsrat".
																		
			
				
																						Mehr
																											(26.01.2017)
																											Wissenschaftliche
																											Kommission
																											des
																											Wissenschaftsrates
																											Professor
																											Peter
																											Gumbsch,
																											Materialwissenschaftler
																											am
																											KIT,
																											ist
																											neuer
																											Vorsitzender
																											des
																											Gremiums.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											many
																											cases,
																											the
																											owner
																											or
																											holder
																											of
																											the
																											material
																											is
																											willing
																											to
																											make
																											the
																											material
																											available
																											to
																											scientist.
																		
			
				
																						In
																											vielen
																											Fällen
																											ist
																											der
																											Eigentümer
																											bzw.
																											Besitzer
																											des
																											betreffenden
																											Materials
																											auch
																											bereit,
																											dieses
																											dem
																											anfragenden
																											Wissenschaftler
																											zur
																											Verfügung
																											zu
																											stellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											material
																											scientist
																											completed
																											her
																											doctoral
																											thesis
																											titled
																											"Resonant
																											magneto-electrical
																											sensors
																											for
																											the
																											detection
																											of
																											low-frequency
																											magnetic
																											fields"
																											at
																											the
																											Collaborative
																											Research
																											Centre
																											(CRC)
																											1261
																											under
																											the
																											supervision
																											of
																											its
																											spokesperson,
																											Professor
																											Eckhard
																											Quandt.
																		
			
				
																						Ihre
																											Doktorarbeit
																											mit
																											dem
																											Titel
																											"Resonante
																											magnetoelektrische
																											Sensoren
																											zur
																											Detektion
																											niederfrequenter
																											Magnetfelder"
																											erstellte
																											die
																											Materialwissenschaftlerin
																											im
																											Rahmen
																											des
																											Kieler
																											Sonderforschungsbereiches
																											(SFB)
																											1261
																											bei
																											dessen
																											Sprecher
																											Professor
																											Eckhard
																											Quandt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Material
																											scientist
																											Jana
																											Zaumseil
																											has
																											received
																											a
																											highly
																											endowed
																											ERC
																											Consolidator
																											Grant
																											for
																											excellent
																											young
																											researchers
																											from
																											the
																											European
																											Research
																											Council
																											(ERC).
																		
			
				
																						Die
																											Materialwissenschaftlerin
																											Jana
																											Zaumseil
																											erhält
																											eine
																											hochdotierte
																											Förderung
																											des
																											Europäischen
																											Forschungsrats
																											(ERC),
																											einen
																											ERC
																											Consolidator
																											Grant
																											für
																											exzellente
																											junge
																											Forscher.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											LEDs
																											of
																											today
																											are
																											better
																											but
																											powerful
																											laser-based
																											lights
																											would
																											be
																											most
																											efficient,"
																											says
																											material
																											scientist
																											Mishra.
																		
			
				
																						Die
																											heutigen
																											LEDs
																											sind
																											zwar
																											besser,
																											aber
																											am
																											effizientesten
																											wäre
																											leistungsstarkes,
																											laserbasiertes
																											Licht",
																											so
																											Materialwissenschaftler
																											Mishra.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											recipient
																											of
																											the
																											material
																											is
																											a
																											scientist
																											at
																											a
																											university
																											or
																											non-university
																											research
																											institution,
																											particular
																											attention
																											should
																											be
																											paid
																											to
																											the
																											provisions
																											of
																											the
																											MTA
																											regarding
																											publications.
																		
			
				
																						Handelt
																											es
																											sich
																											bei
																											dem
																											Materialempfänger
																											um
																											einen
																											Wissenschaftler
																											einer
																											Universität
																											oder
																											außeruniversitären
																											Forschungseinrichtung,
																											ist
																											den
																											Publikationsregelungen
																											des
																											MTA
																											besondere
																											Aufmerksamkeit
																											zu
																											widmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											bionic
																											expert
																											Professor
																											Stanislav
																											Gorb
																											of
																											Kiel
																											University,
																											Germany,
																											and
																											the
																											material
																											scientist
																											Professor
																											Naoe
																											Hosoda
																											of
																											the
																											National
																											Institute
																											for
																											Material
																											Science
																											in
																											Japan,
																											discovered
																											the
																											remarkable
																											ability
																											of
																											the
																											terrestrial
																											leaf
																											beetle
																											to
																											walk
																											underwater.
																		
			
				
																						Bionik-Experte
																											Professor
																											Stanislav
																											Gorb
																											von
																											der
																											Christian-Albrechts-Universität
																											zu
																											Kiel
																											(CAU)
																											und
																											Materialwissenschaftlerin
																											Professorin
																											Naoe
																											Hosoda
																											vom
																											National
																											Institute
																											for
																											Material
																											Science,
																											Japan,
																											haben
																											die
																											herausragende
																											Eigenschaft
																											von
																											terrestrischen
																											Blattkäfern,
																											die
																											sich
																											unter
																											Wasser
																											fortbewegen
																											können,
																											analysiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											material
																											scientist
																											of
																											the
																											Heinz
																											Maier-Leibnitz
																											neutron
																											source
																											found
																											that
																											whereas
																											titanium
																											and
																											zirconium
																											destabilize
																											UMo,
																											niobium
																											and
																											molybdenum
																											have
																											an
																											excellent
																											stability
																											under
																											irradiation.
																		
			
				
																						Dabei
																											fand
																											die
																											Materialwissenschaftlerin
																											der
																											Forschungs-Neutronenquelle
																											Heinz
																											Maier-Leibnitz
																											heraus,
																											dass
																											Niob
																											und
																											Molybdän
																											bei
																											Bestrahlung
																											eine
																											hervorragende
																											Stabilität
																											aufweisen,
																											während
																											Zirkon
																											und
																											Titan
																											das
																											UMo
																											destabilisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											degree
																											course
																											is
																											based
																											on
																											the
																											job
																											description
																											of
																											a
																											material
																											scientist
																											or
																											material
																											expert
																											who
																											is
																											engaged
																											in
																											the
																											development
																											and
																											production
																											of
																											nearly
																											all
																											products
																											of
																											daily
																											life:
																											car,
																											airplane,
																											furniture,
																											leisure
																											time,
																											food
																											industry,
																											medicine
																											and
																											pharmacy,
																											textiles,
																											IT,
																											to
																											mention
																											only
																											a
																											few.
																		
			
				
																						Auto,
																											Flugzeug-,
																											Möbel-,
																											Freizeit-,
																											Lebensmittel-Industrie,
																											Medizin
																											und
																											Pharmazie,
																											Textilien,:
																											Dieser
																											Studiengang
																											basiert
																											auf
																											dem
																											Berufsbild
																											des
																											Wissenschaftlers
																											Material
																											oder
																											Material
																											Experte,
																											der
																											in
																											der
																											Entwicklung
																											und
																											Produktion
																											von
																											nahezu
																											allen
																											Produkten
																											des
																											täglichen
																											Lebens
																											beschäftigt
																											basiert
																											IT,
																											um
																											nur
																											einige
																											zu
																											nennen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fritz
																											Aldinger
																											(born
																											April
																											30,
																											1941
																											in
																											Marbach
																											am
																											Neckar)
																											is
																											a
																											German
																											materials
																											scientist.
																		
			
				
																						April
																											1941
																											in
																											Marbach
																											am
																											Neckar)
																											ist
																											ein
																											deutscher
																											Materialwissenschaftler.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						October
																											1912)
																											was
																											a
																											German
																											chemist
																											and
																											materials
																											scientist.
																		
			
				
																						Oktober
																											1912
																											in
																											Berlin)
																											war
																											ein
																											deutscher
																											Chemiker
																											und
																											Werkstoffwissenschaftler.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It's
																											called
																											heat,
																											beat
																											and
																											treat
																											--
																											that's
																											what
																											material
																											scientists
																											call
																											it.
																		
			
				
																						Es
																											heißt
																											Hitze,
																											Schläge
																											und
																											Bearbeitung,
																											so
																											nennen
																											es
																											die
																											Wissenschaftler.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Material
																											scientists
																											are
																											alreadylooking
																											forward
																											to
																											producing
																											a
																											synthetic“gecko”.
																		
			
				
																						Materialwissenschaftler
																											freuen
																											sich
																											bereits
																											auf
																											ein
																											synthetisches
																											„Geckolin“.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											interdisciplinary
																											team
																											consists
																											of
																											physicists,
																											chemists,
																											material
																											scientists,
																											and
																											engineers.
																		
			
				
																						Zu
																											dem
																											interdisziplinären
																											Team
																											gehören
																											Physiker,
																											Chemiker,
																											Materialwissenschaftler
																											und
																											Ingenieure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meanwhile,
																											materials
																											scientists
																											are
																											able
																											to
																											tailor
																											clearly
																											defined
																											metal
																											microstructures
																											to
																											certain
																											applications.
																		
			
				
																						Inzwischen
																											können
																											Materialwissenschaftler
																											klar
																											definierte
																											metallische
																											Mikrostrukturen
																											für
																											bestimmte
																											Anwendungen
																											maßschneidern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore
																											we
																											challenge
																											the
																											material
																											scientists.
																		
			
				
																						Deshalb
																											fordern
																											wir
																											die
																											materiellen
																											Wissenschaftler
																											heraus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											materials
																											scientists
																											and
																											engineers,
																											however,
																											such
																											a
																											finding
																											could
																											be
																											very
																											valuable
																											indeed.
																		
			
				
																						Für
																											Materialwissenschaftler
																											und
																											Ingenieure
																											könnte
																											eine
																											solche
																											Erkenntnis
																											dagegen
																											sehr
																											wertvoll
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											materials
																											scientist
																											is
																											awarded
																											by
																											the
																											European
																											Commission
																											for
																											his
																											research
																											on
																											tungsten
																											processing.
																		
			
				
																						Der
																											Materialwissenschaftler
																											wird
																											von
																											der
																											Europäischen
																											Kommission
																											für
																											seine
																											Forschung
																											zur
																											Wolfram-Verarbeitung
																											ausgezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Materials
																											scientists
																											in
																											Stuttgart
																											control
																											the
																											crystallization
																											temperature
																											of
																											silicon
																											[more]
																		
			
				
																						Stuttgarter
																											Materialwissenschafter
																											beherrschen
																											die
																											Kristallisationstemperatur
																											von
																											Silizium
																											[mehr]
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Material
																											scientists
																											from
																											JOANNEUM
																											RESEARCH
																											combine
																											both
																											approaches.
																		
			
				
																						Materialwissenschafter
																											von
																											JOANNEUM
																											RESEARCH
																											kombinieren
																											beide
																											Ansätze.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											this
																											material,
																											the
																											scientists
																											from
																											Kiel
																											made
																											a
																											kind
																											of
																											pill.
																		
			
				
																						In
																											der
																											weiteren
																											Bearbeitung
																											stellen
																											die
																											Kieler
																											Materialwissenschaftler
																											eine
																											Art
																											Tablette
																											her.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Most
																											other
																											materials
																											scientists
																											are
																											rushing
																											into
																											the
																											nickel
																											base
																											alloys
																											and
																											want
																											to
																											improve
																											them.
																		
			
				
																						Die
																											meisten
																											anderen
																											Materialwissenschaftler
																											stürzen
																											sich
																											auf
																											die
																											Nickelbasislegierungen
																											und
																											möchten
																											diese
																											verbessern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Materials
																											scientists
																											are
																											impressed
																											above
																											all
																											by
																											the
																											way
																											in
																											which
																											it
																											heals
																											itself
																											when
																											damaged.
																		
			
				
																						Materialwissenschaftler
																											beeindruckt
																											vor
																											allem,
																											dass
																											sie
																											sich
																											bei
																											Verletzungen
																											selbst
																											heilt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Frank
																											Mücklich
																											(born
																											August
																											17,
																											1959)
																											is
																											a
																											German
																											materials
																											scientist.
																		
			
				
																						Frank
																											Mücklich
																											(*
																											17.
																											August
																											1959
																											in
																											Dresden)
																											ist
																											ein
																											deutscher
																											Materialforscher.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Humphreys
																											also
																											"studies
																											the
																											Bible
																											when
																											not
																											pursuing
																											his
																											day-job
																											as
																											a
																											materials
																											scientist."
																		
			
				
																						Humphreys
																											„studiert
																											die
																											Bibel,
																											wenn
																											er
																											nicht
																											gerade
																											seinem
																											Tagesgeschäft
																											als
																											Materialwissenschaftler
																											nachgeht“.
															 
				
		 WikiMatrix v1