Übersetzung für "Material movement" in Deutsch

Above a pedal-point, the melodic material of the movement is presented.
Über einem Orgelpunkt wird das melodische Material vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

This is ensured by the pleasantly soft, roughened material and the movement fold on the back.
Dafür sorgen das angenehm weiche, aufgeraute Material und die Bewegungsfalte am Rücken.
ParaCrawl v7.1

Changes in material movement are controlled by the position control of the cutoff drive.
Veränderungen der Materialbewegung führt die Lageregelung des Querschneiderantriebs nach.
ParaCrawl v7.1

With material, movement and depth you will create adaptive and intuitive surfaces.
Mit Material, Bewegung und Tiefe schaffen Sie adaptive und intuitive Oberflächen.
ParaCrawl v7.1

The quantity indicates with which quantity a material movement has been performed.
Anhand der Menge erkennen Sie, mit welcher Menge eine Materialbewegung stattgefunden hat.
ParaCrawl v7.1

The FlowJam S detects solid flows of all types for material movement.
Der FlowJam S detektiert Feststoffströme aller Art auf Materialbewegung.
ParaCrawl v7.1

Since then he works intensively on spaces of interaction involving body, material and movement.
Seitdem arbeitet er intensiv an den Interaktionsräumen von Körper, Objekt und Bewegung.
ParaCrawl v7.1

The drums rotate around their longitudinal axis and thereby keep the supplied strand material in constant movement.
Die Trommeln rotieren um die eigene Längsachse und halten dadurch das eingebrachte Strandmaterial ständig in Bewegung.
EuroPat v2

This means: This value is the stock of a part after posting the material movement.
Das bedeutet: Dieser Wert ist der Bestand eines Teils nach der Buchung der Materialbewegung.
ParaCrawl v7.1

For instance, you can see if a material movement was a warehouse out or a warehouse transfer posting.
So erkennen Sie beispielsweise, ob eine Materialbewegung ein Lagerabgang oder eine Lagerumbuchung war.
ParaCrawl v7.1

For this purpose, the storage area at which the material movement of the part has been posted is relevant.
Dabei ist der Lagerort relevant, auf dem die Buchung der Materialbewegung des Teils stattgefunden hat.
ParaCrawl v7.1

This means: This value is the average price of a part after posting the material movement.
Das bedeutet: Dieser Wert ist der Durchschnittspreis eines Teils nach der Buchung der Materialbewegung.
ParaCrawl v7.1

Here, the SAP-sided registration of material movement within the supply chain is in the foreground.
Dabei steht auch die SAP-seitige Erfassung der Materialbewegungen innerhalb der Supply Chain im Vordergrund.
ParaCrawl v7.1

These data are contained in materials management documents which caused a stock change or a material movement.
Diese Daten sind in Materialwirtschaftsbelegen enthalten, durch die eine Lagerbestandsveränderung oder eine Materialbewegung entstanden ist.
ParaCrawl v7.1

PRONTO automatically and promptly reports material movement, production results, and operating data back to the ERP system.
Materialbewegungen, Produktionsergebnisse und Betriebsdaten werden von PRONTO automatisch und zeitnah an das ERP-System zurückgemeldet.
ParaCrawl v7.1

It is not material movement.
Es ist keine materielle Bewegung.
ParaCrawl v7.1