Übersetzung für "Material element" in Deutsch
Element
10
may
feature
still
another
plant
material
transporting
element
30.
Das
Element
10
weist
als
Besonderheit
noch
ein
zusätzliches
Pflanzengutförderelement
30
auf.
EuroPat v2
All
states
of
aggregation
are
conceivable
for
material,
support
and
element.
Für
Material,
Träger
und
auch
Element
sind
alle
Aggregatzustände
denkbar.
EuroPat v2
The
expanding
material
element
59
is
electrically
heatable
by
means
of
a
posistor
60.
Das
Dehnstoffelement
59
ist
mittels
eines
Kaltleiters
60
elektrisch
beheizbar.
EuroPat v2
In
order
to
prevent
this,
the
expansion
material
element
is
disposed
parallel
to
the
valve
device.
Um
dies
zu
vermeiden,
ist
parallel
zu
der
Ventileinrichtung
das
Dehnstoffelement
angeordnet.
EuroPat v2
This
creates
a
layering
of
temperatures
in
the
material
of
the
element.
Dadurch
stellt
sich
im
Material
des
Elementes
eine
Temperaturschichtung
ein.
EuroPat v2
To
save
weight
and
material
the
inner
element
30
has
a
U-shaped
cross
section.
Zur
Gewichts-
und
Materialeinsparung
hat
das
innere
Element
30
einen
U-förmigen
Querschnitt.
EuroPat v2
Tarkovsky
uses
as
this
material
element
of
pre-narrative
density,
time
itself.
Tarkowski
benutzt
als
materielles
Element
pränarrativer
Dichte
die
Zeit
selbst.
OpenSubtitles v2018
The
wall
element
material
is
45
x
145mm
pine.
Als
Material
für
die
Wandelemente
wurde
45
x
145
mm
Kiefernholz
verwendet.
CCAligned v1
The
material
of
installation
element
1
has
flexibility
sufficient
for
this
purpose.
Hierzu
verfügt
das
Material
des
Einbauelements
1
über
eine
ausreichende
Flexibilität.
EuroPat v2
The
measured
material
element
6
may
likewise
have
1,024
actual
location
periods
P
i
.
Die
Maßverkörperung
6
kann
ebenfalls
1024
Istortsperioden
P
i
aufweisen.
EuroPat v2
The
measured
material
element
6
and
the
carrier
strip
24
may
be
connected
nondisplaceably
to
one
another.
Die
Maßverkörperung
6
und
das
Trägerband
24
können
zueinander
unverschieblich
miteinander
verbunden
sein.
EuroPat v2
For
example,
distance
A
may
correspond
at
least
to
a
width
B
of
the
measured
material
element
6
.
Beispielsweise
kann
der
Abstand
A
wenigstens
einer
Breite
B
der
Maßverkörperung
6
entsprechen.
EuroPat v2
The
lubricant
material
conducting
element
is
assigned
as
the
first
element
of
a
lubricant
material
conducting
device.
Das
schmierstoffleitende
Element
ist
vorgesehen
als
ein
erstes
Element
einer
erfindungsgemäßen
schmierstoffleitenden
Vorrichtung.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment
of
the
invention,
the
lubricant
material
conducting
element
is
radially
oriented.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
der
Erfindung
ist
das
schmierstoffleitende
Element
radial
ausgerichtet.
EuroPat v2