Übersetzung für "Master key system" in Deutsch
The
unlocking
can
proceed
in
a
known
manner,
depending
on
the
smart
master-key
system
used.
Diese
Entriegelung
kann
in
bekannter
Weise
je
nach
verwendetem
Schließsystem
ablaufen.
EuroPat v2
A
master
key
system
for
organisations
illustrates
the
functional
organisational
chart
of
a
company.
Eine
Schließanlage
für
Organisationen
bildet
das
funktionelle
Organigramm
eines
Unternehmens
ab.
ParaCrawl v7.1
The
mechanical
master
key
system
in
the
Elbphilharmonie
comprises
more
than
2,500
cylinders
on
doors.
Die
mechanische
Schließanlage
in
der
Elbphilharmonie
umfasst
insgesamt
mehr
als
2.500
Türzylinder.
ParaCrawl v7.1
Then
the
master
key
system
"Restricted
Area"
is
the
solution!
Dann
ist
die
Schließanlage
"Sperrgebiet"
die
Lösung!
ParaCrawl v7.1
Using
the
SATELLIT
management
software
you
can
record
all
movements
within
your
master
key
system.
Mithilfe
der
SATELLIT-Verwaltungssoftware
können
Sie
alle
Bewegungen
innerhalb
Ihrer
Schließanlage
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
locking
system
Y14
Deltus
can
be
combined
with
electronic
systems
within
one
master
key
system.
Das
Schließsystem
Y14
Deltus
kann
mit
elektronischen
Systemen
in
einer
Schließanlage
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
decide
in
your
master
key
system,
which
key
opens
which
doors.
Sie
entscheiden
in
Ihrer
Schließanlage
darüber,
welche
Schlüssel
welche
Türen
aufschließen.
ParaCrawl v7.1
You
decide
in
in
your
master
key
system,
which
keys
open
which
doors.
Sie
entscheiden
in
Ihrer
Schließanlage
darüber,
welche
Schlüssel
welche
Türen
aufschließen.
ParaCrawl v7.1
Kaba
20
is
the
standard
master-key
system
for
registered
series
locks
and
master-key
systems.
Kaba
20
ist
das
Standard-Schliesssystem
für
registrierte
Serieschliessungen
und
Schliessanlagen.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
dormakaba
partner
who
is
managing
your
master
key
system.
Kontaktieren
Sie
den
dormakaba
Partner
der
Ihre
Schliessanlage
betreut.
ParaCrawl v7.1
It
practically
rules
out
key
manipulation
within
the
master
key
system.
Diese
schließt
eine
Schlüssel-Manipulation
innerhalb
der
Schließanlage
praktisch
aus.
ParaCrawl v7.1
The
system
owner
always
has
control
over
their
master
key
system.
Der
Anlagenbesitzer
hat
jederzeit
die
Kontrolle
über
sein
Schliesssystem.
ParaCrawl v7.1
A
Kaba
master
key
system
(MKS)
works
in
a
similar
manner
to
an
electronic
system:
Eine
Schließanlage
(MKS)
von
Kaba
funktioniert
auf
ähnliche
Weise
wie
ein
elektronisches
System:
ParaCrawl v7.1
A
flexible
master
key
system,
able
to
grow
and
change
with
your
organisation
over
the
long
term.
Eine
flexible
Schliessanlage,
die
mit
Ihrer
Organisation
langfristig
wachsen
und
sich
verändern
kann.
ParaCrawl v7.1
Organisation
–
within
the
master-key
system,
the
customer
determines
which
key
opens
which
door.
Organisation
–
In
der
Schliessanlage
bestimmt
der
Kunde,
welcher
Schlüssel
welche
Tür
öffnet.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
master
key
system
can
also
be
combined
with
electronic
cylinders
of
ABUS
Seccor.
Zusätzlich
ist
das
Schließsystem
auch
mit
elektronischen
Schließzylindern
von
ABUS
Seccor
und
anderen
elektronischen
Systemen
kombinierbar.
ParaCrawl v7.1
Kaba
star
is
a
flexible
master-key
system
that
meets
the
highest
security
and
organisational
requirements.
Eigenschaften
Kaba
star
ist
ein
flexibles
Schliesssystem,
das
höchste
Sicherheits-
und
organisatorische
Anforderungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
you
receive
a
security
card
with
a
code
with
every
Kaba
single
cylinder
or
Kaba
master
key
system.
Sie
erhalten
deshalb
zu
jedem
Kaba
Einzelzylinder
oder
einer
Kaba
Schließanlage
eine
Sicherheitskarte
mit
Code.
ParaCrawl v7.1