Übersetzung für "Massage room" in Deutsch

And we turned the back porch into a massage room.
Und wir haben aus der hinteren Veranda einen Massageraum gemacht.
OpenSubtitles v2018

You can relax, get a massage, room service, whatever you need.
Mit Sauna, Massage, Zimmer-Service, ganz wie Sie wollen.
OpenSubtitles v2018

Indulge in a massage, in your room or by the beach.
Genießen Sie eine Massage in Ihrem Zimmer oder am Strand.
CCAligned v1

Enjoy a relaxing massage in our massage room.
Genießen Sie eine entspannende Massage in unserem Massageraum.
CCAligned v1

Relax while having one of the numerous massages in our new massage comfort room.
Erholen Sie sich bei einer der zahlreichen Massage Erlebnisse in unserem neuen Massagewohlfühlraum.
CCAligned v1

There is also a sauna, fitness room, outdoor pool, massage room.
Es gibt auch eine Sauna, einen Fitnessraum, einen Außenpool, Massageraum.
ParaCrawl v7.1

Our expert masseur, Maria, is waiting to serve you in our new massage room.
Unsere zauberhafte Masseurin Maria erwartet Sie in unserem neuen Massageraum.
ParaCrawl v7.1

The hotel has a sauna, massage salon, fitness room and outdoor and indoor pool.
Das Hotel verfügt über eine Sauna, Massagen, Fitnessraum Schwimmbad und Hallenbad.
ParaCrawl v7.1

At Hotel Alpenruh you'll find a sauna and a massage therapy room.
Im Hotel Alpenruh findet der Gast eine Sauna und einen Massageraum.
ParaCrawl v7.1

Barceló Imagine offers a gym and a massage room.
Das Barceló Imagine bietet einen Fitnessraum und einen Massageraum.
ParaCrawl v7.1

A sauna, a massage room and a fitness centre are also at guests’ disposal.
Eine Sauna, ein Massageraum und ein Fitnesscenter stehen Ihnen ebenso zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

There is also a solarium and a massage room available at an additional charge.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen auch ein Solarium und ein Massageraum zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Extra services include relaxing massages in our in-house massage-room by qualified therapists.
Zusatzleistungen umfassen entspannende Massagen in unserer hauseigenen Massageraum von qualifizierten Therapeuten.
ParaCrawl v7.1

Ample free car parking available, a fitness centre with sauna and massage room.
Zahlreiche kostenlose Parkplätze zur Verfügung, ein Fitnesscenter mit Sauna und massage.
ParaCrawl v7.1

A variety of massage treatments are also available in the luxurious, private massage room.
Eine Vielzahl von Massageanwendungen sind im luxuriösen, privaten Massageraum verfügbar.
ParaCrawl v7.1

We have renovated the massage room completely new for you!
Wir haben den Massageraum komplett neu für dich renoviert!
CCAligned v1

It includes a massage room, a training room, a dry sauna and a rest area.
Es umfasst einen Massageraum, einen Trainingsraum, eine Trockensauna und einen Ruhebereich.
CCAligned v1

Spa: We have a Hammam and Massage room at the riad.
Spa: Wir haben ein Hammam und einen Massageraum im Riad.
CCAligned v1

Sascha Müller will massage you professionally in the massage room of the Boxacademy.
Sascha Müller massiert dich professionell im Massageraum der Boxacademy.
CCAligned v1

On the side of the house is also a beautiful massage room.
An der Seite des Hauses befindet sich auch ein schöner Massageraum.
CCAligned v1