Übersetzung für "Marketing power" in Deutsch
With
reserve
power
marketing,
Siemens
offers
you
the
opportunity
for
new
sources
of
income.
Mit
der
Vermarktung
von
Regelleistung
bietet
Siemens
Ihnen
die
Chance
auf
neue
Einnahmequellen.
ParaCrawl v7.1
A
central
element
of
our
power
plant
optimisation
is
additional
marketing
of
the
power
generated.
Ein
zentrales
Element
unserer
Kraftwerksoptimierung
ist
die
zusätzliche
Vermarktung
des
erzeugten
Stroms.
ParaCrawl v7.1
What
I'm
talking
about
is
the
marketing
power
of
an
opt-in
email
list.
Was
ich
rede,
ist
die
Marketing-Macht
der
eine
Opt-in
E-Mail-Liste.
ParaCrawl v7.1
It
enables
users
to
benefit
from
new
business
models
for
generating,
storing
and
marketing
solar
power.
Anwender
profitieren
dabei
von
neuen
Geschäftsmodellen
zur
Erzeugung,
Speicherung
und
Vermarktung
von
Solarstrom.
ParaCrawl v7.1
However,
most
small
businesses
are
not
aware
of
the
marketing
power
of
a
good
site.
Allerdings
sind
die
meisten
kleinen
Unternehmen
nicht
bewusst,
die
Marketing-Macht
eines
guten
site.
ParaCrawl v7.1
However,
in
order
to
take
account
of
the
expectations
of
consumers
and
of
the
need
to
improve
the
quality
of
agricultural
products
and
the
economic
conditions
for
their
production
and
marketing,
the
power
to
adopt
certain
acts
should
be
delegated
to
the
Commission
in
respect
of
amending
that
list,
subject
to
strict
conditions.
Um
jedoch
den
Erwartungen
der
Verbraucher
und
der
Notwendigkeit,
die
Qualität
landwirtschaftlicher
Erzeugnisse
und
die
wirtschaftlichen
Bedingungen
für
deren
Erzeugung
und
Vermarktung
zu
verbessern,
Rechnung
zu
tragen,
sollte
der
Kommission
die
Befugnis
übertragen
werden,
delegierte
Rechtsakte
zu
erlassen,
mit
denen
diese
Auflistung
unter
strengen
Bedingungen
geändert
werden
kann.
DGT v2019
In
order
to
ensure
the
correct
and
transparent
application
of
national
rules
for
certain
products
and
sectors
as
regards
marketing
standards,
the
power
to
adopt
certain
acts
should
be
delegated
to
the
Commission
in
respect
of
establishing
conditions
for
the
application
of
such
marketing
standards,
as
well
as
the
conditions
for
the
holding,
circulation
and
use
of
the
products
obtained
from
experimental
practices.
Um
eine
ordnungsgemäße
und
transparente
Anwendung
der
nationalen
Vorschriften
für
bestimmte
Erzeugnisse
und
Sektoren
hinsichtlich
der
Vermarktungsnormen
zu
gewährleisten,
sollte
der
Kommission
die
Befugnis
übertragen
werden,
delegierte
Rechtsakte
zu
erlassen,
mit
denen
die
Bedingungen
für
die
Anwendung
dieser
Vermarktungsnormen
sowie
für
die
Aufbewahrung,
Verbringung
und
Verwendung
der
aus
den
Verfahren
zu
Versuchszwecken
gewonnenen
Erzeugnisse
festgelegt
werden.
DGT v2019
This
way
all
processes
along
the
gas
value
chain
–
from
exploration
and
production,
transport,
storage
and
marketing
to
power
generation
in
gas
power
plants
–
are
integrated
into
the
group.
Dadurch
sind
alle
Prozesse
der
Gaswertschöpfungskette
von
der
Exploration
und
Produktion
über
den
Transport,
die
Speicherung
und
die
Vermarktung
bis
zur
Energieerzeugung
in
Gaskraftwerken
in
der
Gruppe
integriert.
TildeMODEL v2018
This
was
to
bear
the
costs
of
increasing
the
originally
planned
six
to
eight-meter-high
noise
barriers
to
about
ten
meters
and
recover
the
associated
additional
costs
of
marketing
the
solar
power.
Dieser
sollte
die
Kosten
zur
Erhöhung
der
ursprünglich
vorgesehenen
sechs
bis
acht
Meter
hohen
Lärmschutzwände
auf
etwa
zehn
Meter
tragen
und
die
dabei
anfallenden
Mehrkosten
über
die
Vermarktung
des
Solarstroms
wieder
zurückerhalten.
WikiMatrix v1
Eni
is
currently
present
in
Germany
since
1960
with
activities
of
Refining
&
Marketing
and
Gas
&
Power.
Eni
ist
in
Deutschland
seit
1960
in
den
Bereichen
Refining
&
Marketing
und
Gas
&
Power
tätig.
CCAligned v1
Marketing
intelligence
is
power.
Marketing
Intelligence
ist
Macht.
CCAligned v1
Componentes
Electrónicos
Industriales
de
Potencia
S.A
de
C.V.
Is
a
company
dedicated
Import,
Export
and
marketing
of
power
electronics
,
semiconductors
and
industrial
electronics.
Componentes
Electrónicos
Industriales
de
Potencia
S.A
de
C.V.
Ist
ein
Unternehmen
spezialisiert
Import,
Export
und
Vermarktung
von
Leistungselektronik
,
Halbleiter
und
Industrie-Elektronik.
CCAligned v1