Übersetzung für "Market supply" in Deutsch

The proposal will also affect the product supply market, although it appears to be well prepared for the proposal.
Betroffen ist ferner der Versorgungsmarkt, der allerdings gut vorbereitet scheint.
TildeMODEL v2018

This quantity was set to ensure market supply in the new Member States.
Mit dieser Menge sollte ein ausreichendes Angebot in den neuen Mitgliedstaaten sichergestellt werden.
TildeMODEL v2018

The only affected market is the market for the supply of interior mirrors.
Betroffen wäre ausschließlich der Markt für Innenspiegel.
TildeMODEL v2018

The German market of electricity supply at interconnected level is highly concentrated.
Der deutsche Markt der Stromabgabe auf der Verbundebene ist hoch konzentriert.
TildeMODEL v2018

When incumbents control the network, they also control the supply market.
Wenn die etablierten Unternehmen das Netz kontrollieren, kontrollieren sie auch den Versorgungsmarkt.
TildeMODEL v2018

The market for the supply of hot connect systems is global.
Der Markt für die Lieferung von Warmverbindungssystemen ist weltumspannend.
TildeMODEL v2018

Balance equations ensure market clearance between supply and demand of agricultural products.
Bilanzierungsgleichungen gewährleisten ein Marktgleichgewicht zwischen Angebot an und Nachfrage nach landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
EUbookshop v2