Übersetzung für "Market measures" in Deutsch
Market
support
measures
are
recognised
as
being
an
important
part
of
the
CAP.
Marktunterstützende
Maßnahmen
sind
als
ein
wichtiger
Bestandteil
der
GAP
anerkannt.
Europarl v8
I
have
also
paid
close
attention
to
your
proposals
on
market
measures.
Ich
habe
mir
auch
Ihre
Vorschläge
zu
den
Marktmaßnahmen
genau
angeschaut.
Europarl v8
It
has
very
successfully
introduced
new
labour
market
policy
measures
in
the
Member
States.
Er
hat
mit
großem
Erfolg
neue
arbeitsmarktpolitische
Ansätze
in
den
Mitgliedstaaten
eingeführt.
Europarl v8
Involvement
in
market
measures
will
facilitate
the
promotion
of
agriculture.
Die
Landwirtschaft
wird
durch
Teilhabe
an
Marktmaßnahmen
gefördert
werden.
Europarl v8
I
believe
that
we
must
distinguish
between
veterinary
measures
and
market
measures.
Meiner
Ansicht
nach
müssen
wir
zwischen
veterinärmedizinischen
und
marktbezogenen
Maßnahmen
unterscheiden.
Europarl v8
The
Commission
has
accepted
an
excellent
plan
for
market
measures.
Die
Kommission
hat
einen
ausgezeichneten
Plan
für
Marktmaßnahmen
angenommen.
Europarl v8
What
is
the
available
budget
for
financing
these
market
measures?
Welche
Haushaltsmittel
stehen
für
die
Finanzierung
dieser
Marktmaßnahmen
zur
Verfügung?
ELRC_3382 v1
Active
labour
market
measures
have
increased,
including
business
start-up
incentives,
training
and
work
experience
programmes.
Aktive
Arbeitsmarktmaßnahmen
haben
zugenommen,
darunter
Anreize
zur
Unternehmensgründung
sowie
Schulungs-
und
Praktikumsprogramme.
TildeMODEL v2018
The
Commission
expects
almost
no
extra
expenditures
on
market
measures.
Die
Kommission
erwartet
beinahe
keine
zusätzlichen
Ausgaben
für
Marktmaßnahmen.
TildeMODEL v2018
Labour
market
measures
would
support
a
corresponding
increase
in
the
effective
retirement
age.
Ein
entsprechender
Anstieg
des
tatsächlichen
Renteneintrittsalters
soll
durch
arbeitsmarktpolitische
Maßnahmen
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
crucial
to
obtain
more
comparable
data
on
the
outcome
of
active
labour
market
measures.
Es
müssen
unbedingt
mehr
vergleichbare
Daten
über
die
Ergebnisse
aktiver
Arbeitsmarktmaßnahmen
gesammelt
werden.
TildeMODEL v2018