Übersetzung für "Market dislocation" in Deutsch
But
stock
prices
tend
to
move
much
more
closely
together
at
times
of
market
dislocation.
Doch
in
Zeiten
von
Marktverwerfungen
neigen
die
Aktienkurse
dazu,
sich
einander
sehr
viel
stärker
anzunähern.
News-Commentary v14
André
Frei,
Partner
and
Co-Chief
Executive
Officer,
comments:
"During
the
past
few
years
of
economic
unrest
and
market
dislocation,
we
have
been
able
to
invest
in
robust
assets
at
significant
discounts
to
fair
value.
André
Frei,
Partner
und
Co-Chief
Executive
Officer,
kommentiert:
"Die
letzten
Jahre
waren
von
wirtschaftlichen
Unruhen
und
Marktverwerfungen
geprägt,
und
wir
konnten
in
stabile
Anlagen
zu
signifikanten
Abschlägen
zum
inneren
Wert
investieren.
ParaCrawl v7.1
Letting
the
renminbi
find
its
own
level
—
while
intellectually
coherent
—
risks
enormous
market
dislocation
in
the
short
term
and
would
be
a
huge
shock
to
the
global
economy.
Letting
der
Renminbi
zu
finden
sein
eigenes
Niveau
-
während
intellektuell
kohärente
-
Risiken
enorme
Marktverwerfungen,
die
kurzfristig
und
wäre
ein
großer
Schock
für
die
Weltwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
In
particular
,
the
measures
will
help
to
mitigate
the
spillover
of
increased
financial
market
volatility
,
liquidity
risks
and
market
dislocations
in
the
access
to
finance
in
the
economy
.
Insbesondere
werden
sie
dazu
beitragen
,
das
Übergreifen
einer
erhöhten
Finanzmarktvolatilität
sowie
von
Liquiditätsrisiken
und
Marktverwerfungen
auf
den
Zugang
zu
Finanzmitteln
in
der
Volkswirtschaft
abzumildern
.
ECB v1