Übersetzung für "Market director" in Deutsch

Herhof took up also international selling activities beside the German projects, is now present under others in the English market so managing director Grammatas and.
Herhof hat neben den deutschen Projekten auch internationale Vertriebsaktivitäten aufgenommen, so Geschäftsführer Grammatas und ist nun unter anderen im englischen Markt präsent.
ParaCrawl v7.1

A few months later after certain settlement done at Schleuniger Japan, a project team was formed by the Managing Director Market Japan to support the affected region.
Einige Monate später - nachdem eine gewisse Beruhigung bei Schleuniger Japan eingetreten ist - wurde durch den Geschäftsführer Michio Kikama ein Projektteam ins Leben gerufen, welches Beihilfe in der betroffenen Gegend leistet.
ParaCrawl v7.1

Bjorn Thumas, Market Unit Director, TOMRA Sorting Food, says: "The Blizzard involves pulsed LED technology, already implemented in our large produce sorters, adapted to the specific needs of the IQF industry.
Bjorn Thumas, Market Unit Director, TOMRA Sorting Food, erklärt: "Der Blizzard ist mit gepulster LED-Technologie ausgerüstet, die auch in unseren großen Sortiermaschinen integriert ist, und erfüllt die spezifischen Anforderungen der IQF-Industrie.
ParaCrawl v7.1

Jim Wilson, global market director for GE Plastics’ Automotive Lighting division, said, “The key to differentiated styling is to design in the material first rather than struggle to force-fit a material to the design.
Jim Wilson, Global Market Director der Automotive Lighting-Abteilung von GE Plastics, erklärt dazu: „Der Schlüssel zum differenzierten Styling besteht darin, zuerst das geeignete Material zu identifizieren, anstatt sich zu bemühen, ein Material zwangsweise einem Design anzupassen.
ParaCrawl v7.1

After all the pressure and media attention Animals Angels made back then, we were told by the Quebec government inspectors and the market director himself that the market would be improved.
Nach all dem Druck und der medialen Aufmerksamkeit, die Animals’ Angels damals ausgelöst hatte, wurde uns von den Regierungsinspektoren von Quebec und dem Marktdirektor selbst gesagt, dass sich der Markt verbessern wird.
CCAligned v1

We will write to the market director to suggest some improvements to make the environment inside the market less stressful, and most importantly insist that his employees be properly trained in humane handling.
Wir werden dem Marktdirektor schreiben, um ihm einige Verbesserungsvorschläge zu machen, wie das Umfeld innerhalb des Marktes stressfreier gestaltet werden kann und vor allem werden wir darauf bestehen, dass seine Angestellten entsprechend geschult werden was den humanen Umgang mit den Tieren betrifft.
CCAligned v1

Terry Morgan, Market Development Director, DS Smith commented that, "as internet shopping grows, we're working with our customers to protect products in transit and to give consumers the experience they expect when they receive their order.
Terry Morgan, Market Development Director von DS Smith, kommentiert: "Angesichts des wachsenden Internet-Handels arbeiten wir mit unseren Kunden zusammen, um die Produkte beim Versand zu schützen und den Kunden die gewünschte Erfahrung zu geben, wenn sie ihre Bestellung erhalten.
ParaCrawl v7.1

We really look forward to more future collaborations with them." says Felix Niklasson, Market Director, Flux::.
Wir würden uns sehr über eine weitere Zusammenarbeit mit ihnen freuen", sagt Felix Niklasson, Market Director, Flux::.
ParaCrawl v7.1

Guus Boekhoudt, Field Market Director, GE Plastics Europe said, “The Custom Xpress small-lot color service was developed in response to demand from one of our customers, Nokia, to support its speed-to-market strategy.
Guus Boekhoudt, Field Market Director von GE - Plastics Europa, erläutert dazu: „Der Custom Xpress-Color-Service für kleine Batches wurde als Reaktion auf das Ersuchen unseres Kunden Nokia entwickelt, seine Strategie der schnellen Markteinführung zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1