Übersetzung für "Manufacturing location" in Deutsch

Here you can find a list with our manufacturing capacities (Location Siegen/Germany):
Hier finden Sie eine Liste unserer Fertigungskapazitäten (Standort Siegen):
CCAligned v1

Switzerland has been a manufacturing location for high-tech and special-purpose vehicles for over 100 years.
Die Schweiz ist seit 100 Jahren Produktionsstätte für High Tech- und Spezialfahrzeuge.
CCAligned v1

The Swiss market and manufacturing location is situated in Dagmersellen in the Canton of Lucerne.
Der Schweizer Markt- und Produktionsstandort liegt in Dagmersellen im Kanton Luzern.
ParaCrawl v7.1

In every manufacturing location, we invest in state-of-the-art machine tools, packaging and test facilities.
In jeder Produktionsstätte investieren wir in modernste Bearbeitungswerkzeuge, Beladungs- und Prüfeinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

Administration and Design are relocated to the former manufacturing location.
Die Verwaltung und Konstruktion wird nach Langenzenn zum bisherigen Fertigungsstandort verlagert.
ParaCrawl v7.1

So far, Yankee cylinders made of steel also always had to be manufactured at a specific manufacturing location
Auch Yankeezylinder aus Stahl mussten bisher immer an einem bestimmten Fertigungsstandort gefertigt werden.
EuroPat v2

These grooves are preferably made at the manufacturing location.
Diese Rillen werden dann vorzugsweise am Fertigungsstandort hergestellt.
EuroPat v2

Preferably, the outside of the individual cylinder sections is also finish-machined on a lathe at the manufacturing location.
Vorzugsweise werden die einzelnen Zylinderschüsse am Fertigungsstandort auch an ihrer Außenseite fertig drehbearbeitet.
EuroPat v2

Each All Flex manufacturing location is certified to the ISO 9001 standard.
Jeder Produktionsstandort von All Flex ist nach ISO 9001 zertifiziert.
CCAligned v1

Since 2009, we have combined the design and manufacturing in one location.
Seit dem Jahre 2009 vereinen wir die Konstruktion und Fertigung an einem Standort.
CCAligned v1

Do you see a future for manufacturing at this location?
Sehen Sie eine Zukunft für die Fertigung an diesem Standort?
ParaCrawl v7.1

This could give Germany a distinct competitive advantage both as a manufacturing location and as a leading global provider of plant equipment.
Deutschland als Produktionsstandort und weltweit führender Fabrikausrüster kann sich somit einen deutlichen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
ParaCrawl v7.1

Modules are transported in a defined number and predetermined call-up sequence from this production shop to the manufacturing location by rail.
Von dieser Produktionsstätte werden Module in definierter Anzahl und vorbestimmter Abrufreihenfolge per Bahn zum Fertigungsstandort transportiert.
EuroPat v2

Ukraine has developed into an attractive manufacturing location for German industry.
Die Ukraine entwickelt sich dabei immer mehr zu einem kostengünstigen Produktionsstandort für die deutsche Industrie.
ParaCrawl v7.1

Autoneum is expanding its local presence in Mexico with a third manufacturing location in the North American growth market.
Autoneum erweitert seine lokale Präsenz in Mexiko mit einer dritten Produktionsstätte in dem nordamerikanischen Wachstumsmarkt.
ParaCrawl v7.1

The new manufacturing location will help us to reliably meet this growing demand – today and in the future.
Der neue Fertigungsstandort hilft uns, die steigende Nachfrage auch in Zukunft zuverlässig bedienen zu können.
ParaCrawl v7.1

The IPW is a dynamic manufacturing location and a forward-looking research center of the plastics processing industry.
Der IPW ist ein dynamischer Produktionsstandort und ein modernes For-schungszentrum der Kunststoff verarbeitenden Industrie.
ParaCrawl v7.1

Part of the explanation for this is that, for some of the export markets, the supporter has changed the location from where it supplies the CFL-i lamps, from Community manufacturing to a location closer to the export market.
Das ist teilweise darauf zurückzuführen, dass das Unternehmen inzwischen einige Ausfuhrmärkte nicht mehr mit in der Gemeinschaft hergestellten Waren beliefert, sondern mit Waren, die an einem Standort produziert werden, der näher am Exportmarkt liegt.
DGT v2019