Übersetzung für "Managing resources" in Deutsch

We need to change how we actually go about managing these resources.
Wir müssen ändern, wie wir mit diesen Ressourcen umgehen.
TED2013 v1.1

One indicator has been included on managing natural resources more efficiently.
Ein Indikator betrifft die effizientere Nutzung natürlicher Ressourcen.
TildeMODEL v2018

The main responsibility for managing EDF resources is exercised by the Commission of the European Communities.
Die Verwaltung der Mittel des EEF obliegt der Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
EUbookshop v2

Planning and managing capacities and resources plays a special role.
Das Planen und Steuern von Kapazitäten und Ressourcen spielt dabei eine besondere Rolle.
ParaCrawl v7.1

The Mauritanian Government has recognised the importance of managing natural resources in a sustainable manner.
Die mauretanische Regierung hat die Wichtigkeit einer nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen erkannt.
ParaCrawl v7.1

An individual charged with managing resources and processes.
Eine Person mit Verwaltung von Ressourcen und Prozessen berechnet.
CCAligned v1

Create resources Google Calendar › Managing Resources (Rooms, etc.)
Ressourcen erstellen und benennen Google Kalender › Ressourcen verwalten (Räume u. a.)
ParaCrawl v7.1

An easy-to-use, web-based interface makes managing compute resources simple.
Die anwenderfreundliche Weboberfläche macht die Verwaltung von Computing-Ressourcen einfach.
ParaCrawl v7.1

Resource naming conventions Google Calendar › Managing Resources (Rooms, etc.)
Namenskonventionen für Ressourcen Google Kalender › Ressourcen verwalten (Räume u. a.)
ParaCrawl v7.1