Übersetzung für "Human resources management" in Deutsch
Effective
human
resources
management
appears
to
be
Eurojust's
main
problem.
Das
Hauptproblem
von
Eurojust
scheint
ein
effektives
Personalmanagement
zu
sein.
Europarl v8
This
should
include
experience
in
both
financial
and
human
resources
management.
Dazu
sollte
Erfahrung
sowohl
im
Finanzmanagement
als
auch
im
Management
von
Humanressourcen
gehören.
Europarl v8
With
regard
to
human
resources
management
in
the
EU
the
Members
of
the
Commission
act
as
both
prosecutors
and
judges.
In
der
Personalverwaltung
der
EU
sind
die
Kommissionsmitglieder
sowohl
Ankläger
als
auch
Richter.
Europarl v8
The
matter
was
referred
to
the
Office
of
Human
Resources
Management
for
comments.
Die
Angelegenheit
wurde
an
den
Bereich
Personalmanagement
zur
Stellungnahme
weitergeleitet.
MultiUN v1
The
most
important
asset
of
political
institutions
is
its
human
resources
management.
Ein
grundlegender
Faktor
der
politischen
Einrichtungen
ist
das
Personalmanagement.
TildeMODEL v2018
The
implementation
of
the
new
legal
framework
on
human
resources
management
started.
Mit
der
Umsetzung
eines
neuen
Rechtsrahmens
für
die
Verwaltung
der
Humanressourcen
wurde
begonnen.
TildeMODEL v2018
In
their
place
the
Commission
will
recruit
specialists
in
IT,
law,
financial
management
and
human
resources
management.
Dafür
sollen
Informatiker,
Fachjuristen
und
Fachkräfte
für
Finanz-
und
Personalverwaltung
eingestellt
werden.
TildeMODEL v2018
We
will
assume
the
responsibility
to
undertake
the
entire
human
resources
management
at
fixed
rates:
Wir
übernehmen
für
Sie
das
gesamte
Personalmanagement
zu
fix
kalkulierbaren
Sätzen:
CCAligned v1
Melanie
is
responsible
for
Human
Resources
and
Talent
Management
at
TRENDONE.
Melanie
ist
für
den
Bereich
Human
Resources
und
Talent
Management
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Such
services
enable
companies
to
make
rational
decisions
regarding
personnel
and
to
establish
sustainable
human
resources
management.
Sie
ermöglichen
Betrieben,
rationale
Personalentscheidungen
zu
treffen
und
ein
nachhaltiges
Personalmanagement
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
A
relationship
of
collaboration
with
Customers
is
indispensable
for
the
purpose
of
improving
Human
Resources
management.
Die
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
ist
dabei
für
die
Optimierung
der
Personalverwaltung
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
modules
will
be
used
for
a
human
resources
management
course
leading
to
a
Master’s
degree.
Eines
der
Module
wird
in
einem
Master-Studiengang
Human
Resources
Management
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
modules
will
be
used
for
a
human
resources
management
course
leading
to
a
Master's
degree.
Eines
der
Module
wird
in
einem
Master-Studiengang
Human
Resources
Management
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1