Übersetzung für "Management and governance" in Deutsch
Create
the
data
workflows
to
support
long-term
data
management,
governance
and
quality.
Datenworkflows
zu
erstellen,
um
langfristiges
Datenmanagement,
Governance
und
Qualität
zu
gewährleisten,
ParaCrawl v7.1
We
offer
individual
metadata
management
and
data
governance.
Wir
bieten
individuelles
Metadaten-Management
und
Data
Governance.
CCAligned v1
Here
you
will
find
full
details
of
management
and
corporate
governance.
Hier
finden
Sie
alle
Informationen
zur
Unternehmensführung
und
Corporate
Governance.
ParaCrawl v7.1
Simplify
identity
management
and
access
governance
across
the
enterprise.
Vereinfachen
Sie
Identity
Management
und
Zugriffs-Governance
im
gesamten
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
This
publication
deals
with
the
management
and
governance
of
winter
sport
resorts.
Dieser
Band
thematisiert
das
Management
und
die
Führung
von
Wintersportorten.
ParaCrawl v7.1
Professor
Witt's
research
interests
are
entrepreneurship,
innovation
management,
and
corporate
governance.
Herrn
Witts
Forschungsgebiete
sind
Entrepreneurship,
Innovationsmanagement
und
Corporate
Governance.
ParaCrawl v7.1
It
advises
the
Executive
Board
in
the
company’s
management
and
monitors
corporate
governance.
Er
berät
den
Vorstand
bei
der
Leitung
des
Unternehmens
und
überwacht
die
Geschäftsführung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
the
company
also
set
itself
apart
with
its
sustainability
management
and
its
governance.
Darüber
hinaus
überzeugt
das
Unternehmen
mit
seinem
Nachhaltigkeitsmanagement
und
seiner
Unternehmensführung.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
we
need
to
act
to
improve
risk
management
and
economic
governance.
Zweitens
müssen
wir
handeln,
um
das
Risikomanagement
und
die
verantwortungsvolle
Wirtschaftsführung
zu
verbessern.
Europarl v8
The
modalities
of
management,
reporting
and
governance
of
these
trust
funds
are
detailed
in
the
Implementing
Rules.
Die
Verfahren
für
die
Verwaltung,
Berichterstattung
und
Leitung
dieser
Fonds
sind
in
den
Durchführungsbestimmungen
festgelegt.
TildeMODEL v2018
She
will
be
responsible
for
the
overall
strategic
direction,
management
and
governance
of
the
Publications
Office,
acting
under
the
authority
of
the
Management
Committee.
Der
neuen
Generaldirektorin
obliegt
die
allgemeine
operative
Leitung
und
Verwaltung
des
Amtes
unter
Aufsicht
des
Direktoriums.
TildeMODEL v2018
It
contributes
thus
to
effective
oversight
of
the
management
and
to
successful
governance
of
the
undertaking.
Sie
trägt
so
zu
einer
wirksamen
Kontrolle
der
Geschäftsleitung
und
einer
erfolgreichen
Führung
des
Unternehmens
bei.
DGT v2019
New
instruments
for
urban
management
and
governance,
successfully
tested
by
URBAN,
are
needed.
Es
werden
neue,
von
URBAN
erfolgreich
getestete
Instrumente
städtischen
Managements
und
Regierens
benötigt.
EUbookshop v2
Many
European
cities
have
improved
their
management
and
governance
systems
to
accelerate
the
planning
process.
Viele
europäische
Städte
haben
ihre
Verwaltungs-
und
Governance-Systeme
verbessert,
um
das
Planungsverfahren
zu
verkürzen.
EUbookshop v2
The
bank
has
also
reviewed
its
practices
regarding
risk
management
and
corporate
governance.
Die
Bank
hat
zudem
Schritte
zur
Verbesserung
ihres
Risikomanagements
und
ihrer
Corporate
Governance
eingeleitet.
ParaCrawl v7.1
He
led
business
restructuring
and
privatization
deals,
as
well
as
advised
on
insolvency,
strategic
management
and
corporate
governance.
Er
betreut
Businessrestrukturierungs-
und
Privatisierungsgeschäfte
sowie
konsultiert
zu
den
Fragen
Insolvenz,
strategisches
Management
und
Betriebsführung.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
curriculum
she
focused
on
resource
management
and
governance
in
a
changing
Arctic.
Im
Rahmen
dieses
Zusatzstudiums
befasste
sie
sich
u.a.
mit
Ressourcenmanagement
und
Governance
in
der
Arktis.
ParaCrawl v7.1
The
management
and
governance
structures
of
the
Deputy
Ministry
of
Technical
and
Vocational
Education
and
Training
(DM
TVET)
have
been
improved.
Die
Leitungs-
und
Steuerungsstrukturen
des
verantwortlichen
Vizeministeriums
für
Berufliche
Bildung
(DM
TVET)
sind
verbessert.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
notion
of
the
Anthropocene
address
topics
such
as
sustainability,
resource
management
and
good
governance?
Was
bedeutet
der
Begriff
des
Anthropozäns
für
Themen
wie
Nachhaltigkeit,
Ressourcenmanagement
und
good
governance?
ParaCrawl v7.1
These
developments
are
leading
to
shifts
in
the
management
structures
and
processes
(governance)
adopted
by
global
agricultural
undertakings.
Diese
Entwicklungen
führen
zu
Neuausrichtungen
in
den
Führungsstrukturen
und
-prozessen
(Governance)
global
agierender
Agrarunternehmen.
ParaCrawl v7.1
It
thereby
contributes
to
more
effective,
efficient
management
and
to
better
governance
in
the
health
sector.
Dadurch
trägt
es
zu
wirksamerem,
effizienterem
Management
und
zu
besserer
Regierungsführung
im
Gesundheitssektor
bei.
ParaCrawl v7.1
The
German
Corporate
Governance
Code
represents
a
valuable
set
of
guidelines
for
Corporate
Management
and
Governance
at
LEONI.
Der
Deutsche
Corporate
Governance
Kodex
ist
ein
wertvoller
Leitfaden
für
die
Unternehmensführung
und
-kontrolle
bei
LEONI.
CCAligned v1