Übersetzung für "Manage budget" in Deutsch
We
plan
and
manage
your
budget
and
negotiate
with
service
providers.
Wir
planen
und
kontrollieren
für
Sie
Ihr
Budget
und
verhandeln
mit
Dienstleistern.
CCAligned v1
Create
and
manage
a
budget
using
MoneyLine
Personal
Finance
Software.
Die
private
Finanzsoftware
MoneyLine
verwen-
den
und
ein
Budget
erstellen
und
verwalten.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
you
should
be
allowed
to
manage
your
own
budget
for
playing
online.
Wir
sind
der
Meinung,
dass
Sie
Ihr
Onlinepoker-Budget
selbst
verwalten
sollten.
ParaCrawl v7.1
Manage
cross-media
budget
authorizations
and
enforce
budget
compliance.
Verwalten
Sie
Budgetgenehmigungen
für
alle
Medien
und
gewährleisten
Sie
die
Einhaltung
Ihrer
Budgets.
CCAligned v1
We
manage
your
budget
as
productively
as
possible
through:
Wir
setzen
Ihr
Budget
so
produktiv
wie
möglich
ein
–
durch:
CCAligned v1
How
to
properly
manage
the
family
budget?
Wie
man
das
Familienbudget
richtig
verwaltet?
CCAligned v1
Our
programs
have
got
the
expanded
ability
to
manage
the
budget.
Unsere
Programme
haben
neue
Möglichkeiten,
um
das
Budget
zu
verwalten.
CCAligned v1
You
work
closely
with
your
team
and
manage
your
own
budget.
Sie
arbeiten
eng
mit
Ihrem
Team
zusammen
und
verantworten
ein
eigenes
Budget.
ParaCrawl v7.1
Zigback
Web
Site
Blocker
-
Manage
your
personal
budget
and
money.
Finance
Explorer
Portable
-
Verwalten
Sie
Ihre
persönlichen
Finanzen
und
Budget.
ParaCrawl v7.1
Manage
your
personal
budget
in
Kazakhstan.
Verwalten
Sie
Ihre
persönlichen
Budgets
in
Kasachstan.
ParaCrawl v7.1
Older
children
learn
more
when
they
have
to
manage
a
monthly
budget
Ältere
Kinder
lernen
mehr,
wenn
sie
ein
Monatsbudget
verwalten
müssen.
ParaCrawl v7.1
That's
why
it's
almost
impossible
to
manage
your
budget
without
BIM.
Daher
ist
es
fast
unmöglich,
den
Projekthaushalt
ohne
BIM
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
If
Brussels
cannot
manage
its
budget,
then
cuts
will
have
to
be
made.
Wenn
Brüssel
mit
seinem
Budget
nicht
auskommt,
dann
ist
eben
der
Sparstift
anzusetzen.
Europarl v8
Those
assholes
should
have
taken
my
class,
so
they
can
manage
a
fucking
budget!
Die
hätten
mal
meinen
Matheunterricht
besuchen
sollen,
dann
wüssten
sie,
wie
man
Budgets
verwaltet.
OpenSubtitles v2018
On
the
other
hand,
with
ItactilProfesional
it
is
possible
to
make
calculations
and
manage
the
budget.
Außerdem
ist
es
mit
ItactilProfesional
möglich,
Berechnungen
zu
machen
und
das
Budget
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1