Übersetzung für "Make your move" in Deutsch
I'm
sick
of
waiting
for
you
to
make
your
move.
Ich
hab's
satt,
darauf
zu
warten,
dass
du
endlich
handelst.
OpenSubtitles v2018
You
make
your
move
too
soon,
you're
gonna
flip
the
chair
every
time.
Du
bewegst
dich
zu
früh,
du
verrückst
den
Stuhl
die
ganze
Zeit.
OpenSubtitles v2018
I'll
distract
the
guards
while
you
guys
make
your
move.
Ich
lenke
die
Wachen
ab,
während
ihr
euer
Ding
durchzieht.
OpenSubtitles v2018
Don't
wait
to
long
to
make
your
move.
Warte
nicht
zu
lange,
deinen
Zug
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
killer,
make
your
move.
Komm
schon,
Killer,
mach
deinen
Zug.
OpenSubtitles v2018
How
did
you
make
your
tummy
move
like
that?
Wie
machst
du
das,
dass
sich
dein
Bauch
bewegt?
OpenSubtitles v2018
Commander,
the
quicker
you
can
make
your
move,
the
better.
Commander,
je
schneller
Sie
handeln,
desto
besser.
OpenSubtitles v2018